1
00:01:43,521 --> 00:01:45,606
"الحزمة البريدية"

2
00:02:05,501 --> 00:02:08,754
ما هو حقا معنى الحياة؟

3
00:02:11,465 --> 00:02:12,591
ألم.

4
00:02:13,801 --> 00:02:16,095
وفي الألم نجد الحقيقة.

5
00:02:18,722 --> 00:02:20,432
و حقا...

6
00:02:21,350 --> 00:02:22,434
الخلاص.

7
00:02:47,334 --> 00:02:52,423
عزيزتي الأم، إذا كانت هذه الرسالة
يأتيك، بعنا كل ما كان لدينا..

8
00:02:52,506 --> 00:02:55,718
واشتريت تذاكر ل
جزر غالاباغوس.

9
00:02:58,554 --> 00:03:02,224
هاري! -هاري الصحة لا تزال سيئة.

10
00:03:02,308 --> 00:03:06,645
لكن لا يمكننا دفع ثمن الإقامة
في المصحة أوصوا.

11
00:03:06,729 --> 00:03:11,567
وهاينز مستوحى من البحث عن
فريدريش ريتر لحياة أفضل.

12
00:03:16,071 --> 00:03:17,406
هل هذه فلوريان؟

13
00:03:17,907 --> 00:03:19,867
ماذا كنت تتوقع؟

14
00:03:20,326 --> 00:03:21,376
عزيزي؟

15
00:03:27,124 --> 00:03:28,978
لقد غادرت دون أن أقول وداعا
. للأسف.

16
00:03:29,002 --> 00:03:32,522
لكن خطبة أخرى عن زواجي من

17
00:03:32,546 --> 00:03:36,008
لم أستطع الوقوف على رجل
دمرتها الحرب.

18
00:03:36,091 --> 00:03:37,141
أخيراً!

19
00:03:37,593 --> 00:03:41,597
أنا فقط أفعل ماذا
- ادعم زوجي.

20
00:04:08,082 --> 00:04:11,710
والحقيقة. لم أكن أتخيل الحياة مثل هذا.

21
00:04:12,169 --> 00:04:17,466
لكنني لم أتوقع أن يكون لدي
للاختيار بين الإيجار والطعام.

22
00:04:17,549 --> 00:04:18,599
لا أكثر.

23
00:04:18,801 --> 00:04:20,594
وتذكر يا هاري:

24
00:04:20,678 --> 00:04:23,094
الدكتور ريتر ليس لديه أسنان،
لذلك لا تنظر إليها!

25
00:04:23,118 --> 00:04:23,931
لا.

26
00:04:24,014 --> 00:04:25,724
نحن نتغير.

27
00:04:25,808 --> 00:04:29,645
وبحسب التقرير، فهو أ
المشي لمدة تزيد عن 45 دقيقة.

28
00:04:30,145 --> 00:04:34,108
قد تعتقد أنني مجنون، وربما أنا كذلك.

29
00:04:34,483 --> 00:04:39,154
أو أن العالم قد جن جنونه والهروب هو
الشيء الوحيد المعقول الذي يمكن القيام به.

30
00:04:39,822 --> 00:04:41,615
الوقت سيخبرنا بذلك.

31
00:04:42,324 --> 00:04:44,326
دائما لك، مارجريت.

32
00:05:21,613 --> 00:05:26,160
إنهم يصلون. يجب أن نغادر.
- أوه، إنهم ملحدون.

33
00:05:31,498 --> 00:05:32,583
آسف...

34
00:05:35,210 --> 00:05:37,379
ابتسم الآن! هاري، أنت أيضاً.

35
00:05:38,255 --> 00:05:40,799
اعذرني. اسمي هاينز ويتمير.

36
00:05:41,300 --> 00:05:44,887
هذه زوجتي مارجريت وابني هاري.

37
00:05:44,970 --> 00:05:46,805
يجب أن تكون الدكتور ريتر.

38
00:05:47,139 --> 00:05:50,476
وهل أنتِ زوجته (دوري ستراوخ)؟ - لا.

39
00:05:50,559 --> 00:05:54,313
- ألست من الذهب؟ -أنا، ولكن ليس زوجتك.

40
00:05:54,396 --> 00:05:55,814
الزواج يجعله مريضا.

41
00:05:57,191 --> 00:06:00,736
ما الذي أتى بك إلى فلوريانا؟
- أنت واضح!

42
00:06:00,819 --> 00:06:03,864
لقد ألهمتنا للبدء من جديد.

43
00:06:04,281 --> 00:06:08,744
حتى مع ذلك
ملابس السفاري وشبكات الفراشة تلك؟

44
00:06:11,038 --> 00:06:14,374
آسف، ولكن هذا ما
وقالت الصحف.

45
00:06:14,458 --> 00:06:17,377
اي صحف؟
- ينشرون بطاقاتهم.

46
00:06:17,795 --> 00:06:20,756
أنت في الشعور
ألمانيا. لمدة عام.

47
00:06:23,175 --> 00:06:26,512
قالت الحروف ذلك
هل أردت أن أكون وحدي هنا؟

48
00:06:38,899 --> 00:06:40,943
أنا أنظر مع أحدب.

49
00:06:41,276 --> 00:06:43,612
هل هناك المزيد مثل هؤلاء؟ -نعم كثير.

50
00:06:47,032 --> 00:06:48,367
هنا...

51
00:06:48,992 --> 00:06:50,160
دعنا نذهب!

52
00:06:50,911 --> 00:06:52,351
سأريكم حديقتي.

53
00:06:53,872 --> 00:06:54,922
تك.

54
00:06:55,624 --> 00:06:59,169
كنباتيين صارمين، هذا
فهو مصدر غذائنا الوحيد.

55
00:06:59,253 --> 00:07:01,755
الشبكة تبقي الخنازير خارجًا.

56
00:07:01,839 --> 00:07:05,175
هل يوجد خنازير هنا؟
- الجبالي، الأبقار، الكلاب.

57
00:07:05,676 --> 00:07:07,302
هناك عذابات كثيرة.

58
00:07:09,012 --> 00:07:10,097
عذابات كثيرة.

59
00:07:12,474 --> 00:07:14,893
صديقة، أليس كذلك؟ - ماذا قلت؟

60
00:07:15,727 --> 00:07:18,730
أراك، أرى ابنك وقصتك.

61
00:07:18,814 --> 00:07:23,777
هاري ليس ابني. والدتك
مات. أنا زوجة هاينز الثانية.

62
00:07:26,488 --> 00:07:27,990
هل تريد أن تحييه؟

63
00:07:29,199 --> 00:07:31,660
يا إلهي، كلهم ​​​​مسطحون جدًا!

64
00:07:32,286 --> 00:07:35,873
مثيرة ولكن
لا تزال تلتقط سحرك هنا.

65
00:07:35,956 --> 00:07:42,087
لا يوجد شيء سحري في حياتنا
هنا. هل تعرف كم من الوقت استمر هذا؟

66
00:07:42,171 --> 00:07:44,965
صنع حديقة؟ اثنا عشر شهرا.

67
00:07:45,048 --> 00:07:47,593
ومن ثم مشكلة المياه. - مشكلة؟

68
00:07:48,010 --> 00:07:49,303
لا يوجد شيء.

69
00:07:49,386 --> 00:07:51,889
لا بحيرات ولا أنهار ولا شيء.

70
00:07:51,972 --> 00:07:56,226
فقط اثنين من الينابيع الصغيرة
يجمعون مياه الأمطار.

71
00:07:56,935 --> 00:07:59,980
لا تنخدع بنجاحنا!

72
00:08:00,522 --> 00:08:05,611
لا أحد يستطيع البقاء على قيد الحياة هنا،
الحياة هنا قاسية ومحبطة.

73
00:08:08,906 --> 00:08:10,782
الفشل أمر لا مفر منه.

74
00:08:12,284 --> 00:08:13,785
هل أحضرت الطعام؟

75
00:08:16,038 --> 00:08:19,082
لا، لا تخيفه، فهو جالوت.

76
00:08:19,499 --> 00:08:23,170
لدغتها يمكن أن تقتلك.
كل شيء هنا يمكن أن يقتلك.

77
00:08:24,671 --> 00:08:26,506
نحن لسنا هنا للحصول على المتعة.

78
00:08:28,759 --> 00:08:31,428
وماذا تفعل هنا في الواقع؟

79
00:08:36,475 --> 00:08:38,227
كان ابني يعاني من مرض السل.

80
00:08:39,311 --> 00:08:45,943
كان ذاهبا إلى مصحة، ولكن
كضابط، لم أستطع تحمل ذلك.

81
00:08:48,654 --> 00:08:51,695
فريدريش كان يكرهني
تقلق عليه كثيرا.

82
00:08:51,719 --> 00:08:52,741
لماذا؟

83
00:08:52,824 --> 00:08:58,247
يقول أن حب الحيوان هو ببساطة
حاجة غير مجدية للإعلان المستمر.

84
00:08:59,039 --> 00:09:00,089
سمنة.

85
00:09:04,544 --> 00:09:07,798
ما مدى سوء ألمانيا؟ - فظيع.

86
00:09:07,881 --> 00:09:11,176
- لا، لا مفر منه. -حسنا، أنا لا أعرف.

87
00:09:11,635 --> 00:09:15,931
الجميع سعداء بالقتال من أجله
الحرية. ثم نصبح كسالى.

88
00:09:16,014 --> 00:09:22,187
الديمقراطية تؤدي إلى الفاشية، يحمل
الى الحرب. الديمقراطية... الفاشية... الحرب.

89
00:09:22,271 --> 00:09:23,981
يكرر.

90
00:09:24,314 --> 00:09:25,524
ودجاجنا.

91
00:09:26,900 --> 00:09:30,067
والسيدة ستراوخ كذلك
علاج التصلب المتعدد؟

92
00:09:30,091 --> 00:09:31,154
سوف تكون.

93
00:09:31,238 --> 00:09:34,032
رائع! هل لي أن أسأل كيف؟

94
00:09:34,408 --> 00:09:37,869
أنت وبقية العالم ستعرفون ذلك،

95
00:09:37,953 --> 00:09:40,998
بمجرد الانتهاء
لكتابة مخطوطتي.

96
00:09:41,081 --> 00:09:42,249
للنظر!

97
00:09:43,583 --> 00:09:46,003
أعير حمارك إلى Wittmer!

98
00:10:19,661 --> 00:10:20,711
لذلك كنا هنا.

99
00:10:21,788 --> 00:10:25,500
يمكنك النوم فيها
الكهوف. إنهم قراصنة.

100
00:10:25,959 --> 00:10:28,920
أنت جاف تمامًا هناك. والماء...

101
00:10:29,004 --> 00:10:30,839
المصدر هناك.

102
00:10:31,214 --> 00:10:34,843
يجب أن يعود الحمار الليلة أو
سوف تقوم Dore بإيقاف العملية معك.

103
00:10:50,442 --> 00:10:52,069
هل هذا مصدر مياهنا؟

104
00:11:08,668 --> 00:11:10,253
أنا لا أحبهم.

105
00:11:10,629 --> 00:11:15,425
ربة منزل عادية، أ
بيروقراطية ساذجة وابنها...يا إلهي.

106
00:11:15,509 --> 00:11:18,303
سوف يحتاجون إلى قدر كبير من المساعدة.

107
00:11:18,387 --> 00:11:22,015
نحن هنا من أجل
سوليداد، والآن هذه العائلة!

108
00:11:22,099 --> 00:11:26,353
هذا ليس عدلاً للبشرية
انتظر عملك.

109
00:11:26,436 --> 00:11:28,313
ماذا يقول نيتشه عن هذا؟

110
00:11:30,273 --> 00:11:31,400
هذه هي الفوضى في...

111
00:11:31,424 --> 00:11:34,694
هل تعتقد ذلك
أنصحك أن تحب جارك؟

112
00:11:35,987 --> 00:11:39,866
لا، على محمل الجد، لا. - رقم "اهرب من جارك".

113
00:11:39,950 --> 00:11:42,647
لقد أعددت مكانا
في الكهوف لهم.

114
00:11:42,671 --> 00:11:43,671
يا إلهي...

115
00:11:44,913 --> 00:11:48,917
من المستحيل أن تكبر هناك.
- نعم. أنت عبقري.

116
00:11:50,377 --> 00:11:53,713
لقد غادروا من قبل
سينتهي موسم الأمطار.

117
00:12:35,672 --> 00:12:37,340
أنا أكره هذا المكان!

118
00:13:20,425 --> 00:13:21,475
يتنفس!

119
00:13:22,135 --> 00:13:23,185
يتنفس.

120
00:13:24,554 --> 00:13:25,604
دعنا نذهب!

121
00:13:42,906 --> 00:13:43,956
نفس الحلم؟

122
00:13:56,795 --> 00:13:58,755
هاينز، لقد نفد الوقت.

123
00:14:03,802 --> 00:14:05,804
لقد مرت بالفعل أكثر من ثلاث دورات.

124
00:14:10,809 --> 00:14:11,935
هل هذا صحيح؟

125
00:14:28,577 --> 00:14:30,662
مبروك الحب.

126
00:14:42,716 --> 00:14:44,050
من هنا! الخارج!

127
00:14:45,885 --> 00:14:47,304
الخارج!

128
00:15:02,110 --> 00:15:03,278
كل شيء سيكون على ما يرام.

129
00:15:15,373 --> 00:15:18,168
تحدثنا لفترة طويلة

130
00:15:18,251 --> 00:15:21,838
أنه كان هناك عالم أفضل
أبعد من فهمنا.

131
00:15:22,922 --> 00:15:28,762
ويسميها المسيحيون الجنة
ويسميها الهندوس نيرفانا،
ويسميها المسلمون الجنة.

132
00:15:28,845 --> 00:15:30,555
أنا أسمي ذلك كذبة.

133
00:15:31,014 --> 00:15:32,932
لقد مات الله.

134
00:15:33,016 --> 00:15:35,310
لا يوجد سوى البشر. - مرحبًا!

135
00:15:36,936 --> 00:15:38,521
مرحبًا دكتور ريتر!

136
00:15:38,605 --> 00:15:41,107
إذا أردنا عالماً أفضل، علينا أن...

137
00:15:41,191 --> 00:15:44,694
معذرةً، هل يمكنني استعارة حمارك؟

138
00:15:44,778 --> 00:15:48,990
يجب أن نحصل على ما تبقى لدينا
الإمدادات، أكلت الكلاب كل شيء.

139
00:15:50,575 --> 00:15:53,370
آسف، الحمار مشغول.

140
00:16:01,169 --> 00:16:05,090
يجب علينا تحسين العالم
في هذه الحياة وليس في الآخرة.

141
00:16:05,507 --> 00:16:10,637
كيف هي الكتابة؟
- فقط تدفق مني.

142
00:16:13,932 --> 00:16:14,982
أنا سعيد لسماع ذلك.

143
00:16:22,857 --> 00:16:24,442
إنهم يعانون، لا شك.

144
00:16:28,905 --> 00:16:30,198
هل تريد أن يمارس الجنس؟

145
00:16:35,620 --> 00:16:39,040
ساقك السيئة؟ - نعم، حسنا. - كل خير.

146
00:16:49,884 --> 00:16:52,929
السيطرة على تنفسك. مركزة.

147
00:16:56,266 --> 00:16:59,811
لا، دوري، أغمض عينيك. - أنا أعرف.

148
00:17:07,235 --> 00:17:10,125
عن الفكر الذي صمت.
- عن الفكر الصامت.

149
00:17:10,196 --> 00:17:12,407
الكون كله...
- الكون كله.

150
00:17:12,490 --> 00:17:14,868
استمع لنفسك! - أعطي نفسي لك.

151
00:17:17,829 --> 00:17:18,974
آسف.

152
00:17:18,998 --> 00:17:20,349
اعتقال اعتقال.

153
00:17:20,373 --> 00:17:21,350
دور.- كن حذرا!

154
00:17:21,374 --> 00:17:23,501
ماذا يحدث؟ - أسناني...

155
00:17:23,585 --> 00:17:24,961
ماذا؟ -متأثر.

156
00:17:26,254 --> 00:17:27,304
دور.- إنه هادئ.

157
00:17:27,547 --> 00:17:29,674
انظر إليَّ! - سأفعل ذلك.

158
00:17:29,758 --> 00:17:30,808
يتنفس.

159
00:17:31,050 --> 00:17:32,100
يتنفس.

160
00:17:48,860 --> 00:17:49,910
البلهاء

161
00:17:51,488 --> 00:17:52,822
تفقد...

162
00:17:52,906 --> 00:17:56,326
قارب الهبوط جاهز
والشاطئ جاهز.

163
00:17:56,409 --> 00:17:57,459
أنا قادم.

164
00:18:29,651 --> 00:18:32,570
أنا تجسيد الكمال.

165
00:19:23,496 --> 00:19:24,747
أيها السادة...

166
00:19:26,416 --> 00:19:29,627
أقدم خزانة باراديسو.

167
00:19:32,297 --> 00:19:33,965
هنا سوف نبني.

168
00:19:41,264 --> 00:19:42,884
إنها مثالية يا حبي.

169
00:19:51,232 --> 00:19:54,444
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك.

170
00:19:55,361 --> 00:19:57,864
نحن ناجحون! نحن هنا!

171
00:19:58,823 --> 00:20:00,158
نحن قراصنة.

172
00:20:01,910 --> 00:20:03,244
نحن قراصنة!

173
00:20:04,120 --> 00:20:05,413
دعنا نذهب!

174
00:20:07,707 --> 00:20:09,542
هاسيندا باراديسو!

175
00:20:11,419 --> 00:20:14,130
نحن هنا، نحن ناجحون!

176
00:21:16,025 --> 00:21:17,568
ممتاز...!

177
00:21:38,506 --> 00:21:39,882
حسنًا، إنهم هنا.

178
00:21:40,800 --> 00:21:42,552
ماذا نفعل الآن؟

179
00:22:05,533 --> 00:22:09,162
البارونة إلويز فيربورن
بواسطة فاغنر بوسكيت.

180
00:22:14,834 --> 00:22:16,210
دوري ستراوخ.

181
00:22:21,758 --> 00:22:22,808
البارونة...

182
00:22:23,551 --> 00:22:25,178
شكرا لك يا حبي.

183
00:22:29,140 --> 00:22:31,517
وأين الطبيب المشهور؟

184
00:22:36,314 --> 00:22:37,482
أنا ريتر.

185
00:22:41,569 --> 00:22:44,614
الصحف لم توفيها حقها.

186
00:22:47,075 --> 00:22:52,455
لقد انتظرت وقتا طويلا لأكون
مع الرجل الذي روض الطبيعة...

187
00:22:52,830 --> 00:22:54,582
وأسس مملكة.

188
00:22:56,375 --> 00:22:59,087
منزل بسيط. -أوه لا.

189
00:22:59,962 --> 00:23:03,758
هذا المكان يعني الكثير
من قبل متابعينك الأوفياء.

190
00:23:03,841 --> 00:23:07,053
أينما أذهب، فيينا، لندن، باريس...

191
00:23:07,136 --> 00:23:10,932
الرؤساء، الوزراء،
فلاسفة في الغرف...

192
00:23:11,015 --> 00:23:14,018
الجميع يتحدث عن الرجل الرائع.

193
00:23:14,102 --> 00:23:17,438
أن
الأسنان لتجنب الالتهابات.

194
00:23:18,481 --> 00:23:21,067
وعن المرأة ذات الإرادة الحديدية.

195
00:23:21,609 --> 00:23:23,319
براونر فريدريش.

196
00:23:23,861 --> 00:23:25,655
الشمس وقمرها.

197
00:23:25,738 --> 00:23:29,659
معا يخلقون
مستقبل الحضارة.

198
00:23:30,243 --> 00:23:34,914
شهادة حب و
الجميع يحتاج إلى قصة حب عظيمة.

199
00:23:37,083 --> 00:23:39,585
هل يتحدثون عني في الممرات؟

200
00:23:40,878 --> 00:23:41,928
ولكن إذا!

201
00:23:42,130 --> 00:23:46,634
إنهم يناقشون كيفية الحضارة
هل الحديث في تدمير الذات؟

202
00:23:48,845 --> 00:23:50,805
هل تعتقد ذلك؟ -بالطبع.

203
00:23:50,888 --> 00:23:55,351
من رماد الدمار
سوف تظهر الديمقراطية الحقيقية

204
00:23:55,893 --> 00:23:59,897
هذا لم يعد يحكم
من أجل المال، ولكن من أجل السبب.

205
00:24:00,273 --> 00:24:01,440
خارج العقل.

206
00:24:02,775 --> 00:24:08,406
لكن يا عزيزي، لا يمكنك الحصول على فكرة جيدة
العشاء فقط بالفطرة السليمة.

207
00:24:15,538 --> 00:24:17,832
أين تخطط للتخييم؟

208
00:24:18,207 --> 00:24:22,211
بالطبع على الشاطئ.
- لا، لا يوجد ماء للشرب.

209
00:24:24,005 --> 00:24:26,507
سأشير إلى المصدر الأقرب.

210
00:24:34,807 --> 00:24:35,975
آسف!

211
00:24:39,604 --> 00:24:40,938
آسف...

212
00:24:43,232 --> 00:24:46,152
من هنا!
- أعيش هنا مع عائلتي...

213
00:24:46,235 --> 00:24:49,363
وأنت تستحم في لدينا فقط
مصدر مياه الشرب!

214
00:24:49,447 --> 00:24:52,533
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- رودي، اترك الأمر وشأنه.

215
00:24:53,451 --> 00:24:54,501
كل شيء جيد.

216
00:24:55,912 --> 00:25:01,500
آلاف الأعذار. كان لدي
لإزالة الملح من الجسم.

217
00:25:04,420 --> 00:25:07,590
البارونة إلويز فيربورن
بواسطة فاغنر بوسكيت.

218
00:25:15,640 --> 00:25:18,434
نحن ويتمرز. هاينز، مارجريت.

219
00:25:22,396 --> 00:25:24,106
ماذا لنا...؟

220
00:25:24,899 --> 00:25:28,569
هذا الشرف؟
- أنا جارك الجديد. شكرا لك الحب.

221
00:25:28,903 --> 00:25:31,113
ليس هنا بالطبع.

222
00:25:31,197 --> 00:25:32,531
حتى الآن!

223
00:25:33,241 --> 00:25:35,743
لا، أنا أبني مزرعتي على الشاطئ.

224
00:25:35,826 --> 00:25:39,288
لكن رودي، مهندسي... يحيي رودي!

225
00:25:39,830 --> 00:25:43,876
رودي يقول أن لديه بعض
حان الوقت لحفر بئرك بنفسك.

226
00:25:43,960 --> 00:25:47,380
ويؤكد ذلك روبرت، حارسي الشخصي.

227
00:25:47,463 --> 00:25:51,092
حتى نتمكن من استخدام المصدر الخاص بك
للمدة التي نريدها، أليس كذلك؟

228
00:25:51,717 --> 00:25:52,927
لدي بريد معي.

229
00:25:53,302 --> 00:25:55,930
بعض الأشياء لك وبعضها للدكتور ريتر.

230
00:25:56,013 --> 00:25:58,015
هل يمكنك أن تعطيه له؟

231
00:25:58,349 --> 00:25:59,517
ممتاز.

232
00:26:05,356 --> 00:26:06,406
مرحبًا!

233
00:26:15,157 --> 00:26:17,451
هاينز... -كيف ذلك؟

234
00:26:18,244 --> 00:26:21,122
إنها مفتوحة. بني,
مكتب البريد مفتوح.

235
00:26:21,205 --> 00:26:22,290
ليس بالنسبة لي

236
00:26:23,124 --> 00:26:25,876
هل أعطتهم تلك المرأة؟
- هل تعرفها؟

237
00:26:25,960 --> 00:26:30,881
لقد جاءت بالأمس، بالضبط عندما وصلت.
- لماذا لم تعطيه لك؟

238
00:26:30,965 --> 00:26:33,467
لجعلنا نعتقد
بأنك الدخيل.

239
00:26:33,551 --> 00:26:37,471
لقد قللت من تقديرها.
- كنا جميعاً كرماء...!

240
00:26:37,555 --> 00:26:39,724
هل قاتلت في الحرب؟

241
00:26:41,517 --> 00:26:42,643
فردان

242
00:26:42,977 --> 00:26:44,603
الخنادق.

243
00:26:45,354 --> 00:26:46,605
المشاة.

244
00:26:47,732 --> 00:26:50,943
لذلك كنت قد رأيت الكثير.
- أسوأ جوانب الرجل.

245
00:26:52,153 --> 00:26:54,739
الجوهر الحقيقي للإنسان.

246
00:27:05,750 --> 00:27:06,800
مرحبا رودي.

247
00:27:06,834 --> 00:27:11,505
إذا أردنا المستثمرين،
نحتاج إلى 14 غرفة، وليس اثنتي عشرة.

248
00:27:11,589 --> 00:27:13,924
جميعها مطلة على البحر، دون أي تنازلات.

249
00:27:14,258 --> 00:27:18,512
أريد شرفة خاصة، أرجوحة
وثلاجة الشمبانيا.

250
00:27:18,596 --> 00:27:20,389
الثلج يحتاج إلى تبريد

251
00:27:20,765 --> 00:27:21,815
الرجال...

252
00:27:23,017 --> 00:27:25,770
لكن كل شيء ممكن يا حبيبتي.

253
00:27:26,687 --> 00:27:27,737
البارونة؟

254
00:27:29,065 --> 00:27:32,610
- السيد ويتمير، كم هو لطيف.
-هل يمكنني التحدث معك؟

255
00:27:33,944 --> 00:27:35,654
بشكل فردي؟

256
00:27:37,782 --> 00:27:39,116
بالطبع.

257
00:27:42,370 --> 00:27:43,829
ماركيز، اجلس!

258
00:27:44,246 --> 00:27:45,296
منه!

259
00:27:45,373 --> 00:27:47,708
فتى جيد. -هل الكلب خطير؟

260
00:27:47,792 --> 00:27:50,669
لقد كان كذلك، لكنه الآن ملاك.

261
00:27:50,753 --> 00:27:52,129
وهنا غداءي.

262
00:27:52,463 --> 00:27:56,258
اتصلت به
ماركيز دي ساد. ماركيز...

263
00:27:56,342 --> 00:27:57,392
هاينز.

264
00:27:58,302 --> 00:28:00,971
كيف يمكنني مساعدتك سيد ويتمر؟

265
00:28:01,055 --> 00:28:04,892
لا تحول قريبي ضدي.

266
00:28:04,975 --> 00:28:09,647
أنت تسرق رسالة الدكتور ريتر
الاعتقاد أنه خطأي. لماذا؟

267
00:28:12,733 --> 00:28:18,989
لماذا تعتقد الدكتور ريتر
هل أظهر لي مصدرك بدلاً من إعطائي مصدرك؟

268
00:28:21,909 --> 00:28:27,832
نعم، يريد أيضا أن يواجه
أنا وتخلص منا من الجزيرة.

269
00:28:27,915 --> 00:28:31,585
صدقوني في سنة
واحد منا لن يذهب بعد الآن.

270
00:28:31,669 --> 00:28:33,504
أتمنى أن لا تكون أنت.

271
00:28:36,924 --> 00:28:37,974
هاينز.

272
00:28:38,884 --> 00:28:40,719
سأريكم شيئا.

273
00:28:40,803 --> 00:28:45,326
خططي الكبيرة لديها
كانت الأخبار في الإكوادور.

274
00:28:45,350 --> 00:28:48,259
"البارونة تبني
فندق في جزر غالاباغوس"

275
00:28:48,283 --> 00:28:50,705
- سوف تفعل
بناء فندق هنا؟

276
00:28:50,729 --> 00:28:55,734
إنه ليس فندق. هو
المنتجع الأكثر تميزًا في العالم!

277
00:28:56,110 --> 00:28:57,862
فقط لأصحاب الملايين.

278
00:28:59,155 --> 00:29:02,950
هنا؟ -سأسميها باراديسو.

279
00:29:03,993 --> 00:29:06,403
نحن حاليا في
جناح شهر العسل.

280
00:29:07,663 --> 00:29:09,832
هنا؟ -نعم هنا!

281
00:29:10,708 --> 00:29:14,336
لماذا الأسئلة؟
مرارا؟

282
00:29:14,420 --> 00:29:18,507
لقد نفد صبري مع
الرجال الذين يشككون في أهدافي.

283
00:29:37,485 --> 00:29:39,195
صباح الخير يا دكتور!

284
00:29:43,782 --> 00:29:46,118
لحم خنزير. ماذا قلت؟

285
00:29:46,202 --> 00:29:49,872
"صباح الخير يا دكتور" و"لحم الخنزير".

286
00:29:49,955 --> 00:29:53,709
كيف تجرؤ! ديلو
مرة أخرى! قل لي في وجهي!

287
00:29:53,792 --> 00:29:57,338
قل لي بوضوح! دعنا نذهب! ديلوس!

288
00:29:57,421 --> 00:30:01,133
هنا أنا. قلها الآن! - الشوك، لحم الخنزير، لحم الخنزير ...

289
00:30:04,386 --> 00:30:07,473
خنزير. اللعنة، دور، خنزير!

290
00:30:23,447 --> 00:30:26,075
لا! الخارج...! - لا تؤذيه!

291
00:30:26,742 --> 00:30:27,792
الخضار.

292
00:30:28,911 --> 00:30:29,961
الخارج...!

293
00:30:31,830 --> 00:30:32,880
ديزي!

294
00:30:34,500 --> 00:30:36,252
ترك الأنبوب جانبا!

295
00:30:36,335 --> 00:30:37,385
الأنبوب!

296
00:30:40,089 --> 00:30:41,423
يتحرك!

297
00:30:44,260 --> 00:30:47,596
اخرج أيها الخنزير اللعين! الخارج!

298
00:31:08,742 --> 00:31:09,868
لدينا الحليب.

299
00:31:15,040 --> 00:31:16,292
اللعنة أيضا.

300
00:31:25,884 --> 00:31:29,346
تخيل أن الدكتور ريتر ليس لديه سلاح.

301
00:32:09,428 --> 00:32:10,478
ربيع!

302
00:32:11,430 --> 00:32:12,480
هاينز!

303
00:32:15,351 --> 00:32:16,401
ماذا؟

304
00:32:19,063 --> 00:32:20,113
انظر...

305
00:32:22,733 --> 00:32:24,360
الخضروات الأولى لدينا.

306
00:32:30,449 --> 00:32:31,617
مفاجأة!

307
00:32:34,161 --> 00:32:36,497
الآن نحن جيران حقيقيون!

308
00:32:39,166 --> 00:32:40,793
اسمحوا لي أن أحصل على هذا

309
00:32:43,796 --> 00:32:46,799
- أكثر برودة هنا.
- هنا بجانب الماء، رودي.

310
00:32:51,887 --> 00:32:57,017
زوجك لا داعي للقلق
إنه فقط حتى تنتهي مزرعتي.

311
00:32:57,893 --> 00:33:01,647
مهندسي رودي يفعل
كل ما هو ممكن للعثور على مصدر.

312
00:33:02,981 --> 00:33:05,804
وأنا بدأت أخسر
الصبر. رودي؟

313
00:33:05,828 --> 00:33:06,828
نعم.

314
00:33:11,407 --> 00:33:13,027
لماذا تزوجتيه؟

315
00:33:13,701 --> 00:33:15,953
أنت صغير جدًا و...

316
00:33:16,412 --> 00:33:17,663
بريء.

317
00:33:18,414 --> 00:33:19,464
هو...

318
00:33:20,624 --> 00:33:22,543
مثل اللفت المسلوق.

319
00:33:25,212 --> 00:33:28,590
هناك سببان فقط
للزواج من رجل أكبر سنا.

320
00:33:29,049 --> 00:33:32,344
إما غني أو... كما تعلم،

321
00:33:32,428 --> 00:33:33,721
مجهزة تجهيزا جيدا

322
00:33:36,056 --> 00:33:37,910
كيف مجهزة تجهيزا جيدا! أحسنت!

323
00:33:37,934 --> 00:33:40,036
- أنا لم أقل ذلك. -لا داعي لذلك...

324
00:33:40,060 --> 00:33:41,729
هذا غير مناسب تماما!

325
00:33:41,812 --> 00:33:44,273
بيننا نساء
هل تعرف ما هو روبرت...؟

326
00:33:44,356 --> 00:33:46,650
لقد تزوجني!

327
00:33:50,612 --> 00:33:52,030
يا مسكين أنت.

328
00:33:52,114 --> 00:33:55,909
ليس هناك تعاطف، أنا بحاجة إلى السلام.
أنا حامل.

329
00:33:58,495 --> 00:34:00,789
هل سيكون لديك أطفال؟ هنا؟

330
00:34:09,715 --> 00:34:10,924
نعم.

331
00:34:12,634 --> 00:34:14,970
وهذا يعني أنني بحاجة للراحة.

332
00:34:15,596 --> 00:34:16,930
والصمت.

333
00:34:18,849 --> 00:34:20,267
والمجتمع.

334
00:34:21,185 --> 00:34:26,023
لحسن الحظ، حسن الضيافة
إنه تخصصنا. أعدك!

335
00:34:26,607 --> 00:34:28,025
دعونا ننجب أطفالاً!

336
00:34:28,817 --> 00:34:30,027
تهانينا!

337
00:34:30,110 --> 00:34:33,113
دعونا ننجب أطفالاً! -أنا أحب الأطفال!

338
00:34:36,658 --> 00:34:40,287
لا تفعل هذا مرة أخرى! -أوه لا! -تعال الى هنا!

339
00:34:40,370 --> 00:34:45,584
هاسيندا، أفضل فندق في العالم!
- صحة ملكة فلوريان!

340
00:34:47,669 --> 00:34:50,139
أين أخفيته؟
- أنت تزحف مرة أخرى!

341
00:35:03,393 --> 00:35:04,443
للنظر!

342
00:35:05,229 --> 00:35:07,105
كان الخنزير هنا مرة أخرى!

343
00:35:10,067 --> 00:35:15,697
عندما يتم بناء المجتمع على
سيتم استئجار ركام خريفك.

344
00:35:15,781 --> 00:35:17,199
لا تستسلم!

345
00:35:17,866 --> 00:35:21,328
لأنه رجل يائس
إنه رجل مثير للشفقة.

346
00:35:21,411 --> 00:35:26,834
رجل يائس لا يستطيع
استخلاص النتائج. لا يستطيع التفكير.

347
00:35:26,917 --> 00:35:28,210
عدم القدرة على...

348
00:35:32,172 --> 00:35:33,222
مروحة.

349
00:36:05,122 --> 00:36:07,916
اللعنة، لقد فعلوا ذلك.

350
00:36:10,294 --> 00:36:11,920
صباح الخير، ويتمير.

351
00:36:12,588 --> 00:36:13,638
أحسنت!

352
00:36:15,090 --> 00:36:17,092
يا لها من مفاجأة سارة!

353
00:36:18,093 --> 00:36:21,305
آسف، لا بد أن هذا أزعجك.

354
00:36:21,638 --> 00:36:23,181
هل يمكنني أخذ رأس البقرة؟

355
00:36:24,391 --> 00:36:27,102
أنا أغيرك إلى هذه الدجاجات.

356
00:36:33,942 --> 00:36:34,992
الآن؟

357
00:36:35,527 --> 00:36:36,577
الطبيب؟

358
00:36:37,321 --> 00:36:43,076
لا أريد أن أكون مصدر إزعاج، لكن
هل تشرفني بإنقاذه؟

359
00:36:43,660 --> 00:36:45,746
أخشى أن هذا غير ممكن. -لو سمحت.

360
00:36:45,829 --> 00:36:48,874
رقم وماذا؟ -وإذا...؟

361
00:36:48,957 --> 00:36:52,336
ما هو معنى الحياة؟ -اعذرني.

362
00:36:52,419 --> 00:36:55,241
سوف تنجب طفلاً.
هناك سبب لذلك.

363
00:36:55,265 --> 00:36:56,265
نعم.

364
00:36:56,298 --> 00:36:58,383
لأننا نريد أن. -لماذا؟

365
00:36:59,468 --> 00:37:01,762
لأن العائلة في صالحنا.

366
00:37:02,179 --> 00:37:03,229
لماذا؟

367
00:37:03,972 --> 00:37:05,933
لأن هذا هو الحال.

368
00:37:06,016 --> 00:37:08,977
لا، لأن العالم يقول ذلك.
- نعم الدنيا .

369
00:37:09,061 --> 00:37:11,063
لا تزال هناك مجموعة أخرى.

370
00:37:11,647 --> 00:37:14,775
خروف لا
افهم أن العالم..

371
00:37:14,858 --> 00:37:18,320
وقيمها العالمية
إنهم كثيرون من القرف.

372
00:37:18,654 --> 00:37:22,741
أنا لست جزءا من هذا بعد الآن
موندو وأنا لست طبيبا أيضا.

373
00:37:22,824 --> 00:37:24,076
خذ

374
00:37:26,578 --> 00:37:28,789
كل يوم يولد أطفال.

375
00:37:29,623 --> 00:37:32,042
هناك احتمال ثلاثة
حوالي خمسة للذهاب على ما يرام.

376
00:37:40,550 --> 00:37:42,719
هل لم نعد نباتيين؟

377
00:37:42,803 --> 00:37:47,975
دوري، نباتي، يحتاج إلى الخضار
لتناول الطعام، ويجب أن تنمو هذه.

378
00:37:48,350 --> 00:37:54,147
أنت فني للغاية.
- لدينا البيض والفاكهة من الأشجار.

379
00:37:55,232 --> 00:37:59,611
ولديك رغبة كبيرة في العيش.
- لا تحدثني عن شوبنهاور.

380
00:37:59,695 --> 00:38:00,779
تريد أن تعيش!

381
00:38:01,571 --> 00:38:03,573
نعم أريد أن أعيش! -ليس كذلك...

382
00:38:03,657 --> 00:38:05,742
أريد أن آكل! -ليس كذلك...

383
00:38:05,826 --> 00:38:08,578
كان يجب أن ترى حديقتك.

384
00:38:08,662 --> 00:38:13,375
إنه لأمر مدهش ما لديهم
نفذت. لكن الأمر واضح...

385
00:38:13,458 --> 00:38:15,877
مارجريت بصحة جيدة.

386
00:38:20,340 --> 00:38:22,426
أنا أعمل بجد من أجلنا.

387
00:38:22,926 --> 00:38:26,304
لا، لعصا. عكاز. -نعم.

388
00:38:26,388 --> 00:38:30,684
يجب عليك التأمل.
التصلب المتعدد لا يختفي من تلقاء نفسه.

389
00:38:30,767 --> 00:38:35,230
يجب أن تركز على مخطوطتك.
العالم لن ينتهي وحده.

390
00:38:35,313 --> 00:38:37,774
أو هل نسيت لماذا نحن هنا؟

391
00:39:22,360 --> 00:39:23,410
يا روبرت...

392
00:39:29,534 --> 00:39:32,621
- هاري، هل ستجلب لنا بعض الحطب؟
- لقد فعلنا ذلك بالفعل.

393
00:39:32,704 --> 00:39:34,081
لا تقلق.

394
00:39:34,414 --> 00:39:37,000
افعل ما تقوله والدتك.

395
00:39:37,084 --> 00:39:38,134
حسنًا.

396
00:39:39,169 --> 00:39:40,219
نعم!

397
00:40:02,275 --> 00:40:07,030
رودي، من فضلك قم بتسخين لي علبة من اللحم.

398
00:40:07,864 --> 00:40:10,200
الآن كن لطيفًا، هل تسمعني؟

399
00:40:10,283 --> 00:40:11,333
واو واو!

400
00:40:11,910 --> 00:40:12,994
لم يبق شيء

401
00:40:16,039 --> 00:40:18,959
لحم البقر؟ - لا توجد علب.

402
00:40:19,042 --> 00:40:20,460
لا يوجد حتى الروم.

403
00:40:28,426 --> 00:40:30,053
كيف يمكنك السماح لهذا أن يحدث؟

404
00:40:30,428 --> 00:40:32,788
أنت تعرف هذا بالفعل
الاشياء البر الرئيسى!

405
00:40:32,812 --> 00:40:33,849
ليس لدينا أي.

406
00:40:34,808 --> 00:40:38,770
ليس لدينا طعام، أو
حديقة، لا فندق، لا منزل.

407
00:40:38,854 --> 00:40:41,398
لقد خدعتنا ثم أخذتنا!

408
00:40:41,773 --> 00:40:43,692
لقائدنا الشجاع!

409
00:41:04,379 --> 00:41:05,505
كل شيء على ما يرام؟

410
00:41:12,929 --> 00:41:14,764
نعم، أنا هنا.

411
00:41:15,140 --> 00:41:16,308
أنت حزين.

412
00:41:16,725 --> 00:41:18,602
ألسنا جميعاً؟

413
00:41:19,019 --> 00:41:21,605
لكن يا بارونة، اعتقدت...

414
00:41:23,815 --> 00:41:26,026
القوة ليست شيئا...

415
00:41:26,568 --> 00:41:27,903
لا احترام.

416
00:41:29,863 --> 00:41:31,990
ولهذا السبب انتهى بي الأمر هنا.

417
00:41:32,073 --> 00:41:35,683
الناس يحترمونك فقط
إذا كنت تحترم نفسك.

418
00:41:39,164 --> 00:41:40,332
وأنت تفعل هذا؟

419
00:41:41,958 --> 00:41:43,335
هل تحترم نفسك؟

420
00:41:46,171 --> 00:41:47,631
أود ذلك.

421
00:41:52,594 --> 00:41:54,763
تعال معي! -أين أنت ذاهب؟

422
00:41:55,305 --> 00:41:56,514
لا أستطيع الركض

423
00:41:58,225 --> 00:41:59,517
نعم يمكنك ذلك.

424
00:41:59,601 --> 00:42:03,438
الفرق بين
الخوف والشجاعة هما الإدانة.

425
00:42:04,773 --> 00:42:08,568
أنا
معالجة الكمال.

426
00:42:09,527 --> 00:42:14,574
أنا تجسيد للكمال.
- قلها مرة أخرى! وتشغيل!

427
00:42:15,325 --> 00:42:16,375
ربيع!

428
00:42:17,869 --> 00:42:19,955
أنا تجسيد الكمال.

429
00:42:20,288 --> 00:42:21,665
سأفعل ما يرام!

430
00:42:21,748 --> 00:42:24,584
لا ينبغي عليك، أنت بصحة جيدة! ديلوس!

431
00:42:24,668 --> 00:42:26,169
أنا بصحة جيدة!

432
00:42:27,212 --> 00:42:28,630
استمر!

433
00:42:28,713 --> 00:42:29,881
أنت على وشك الوصول!

434
00:42:30,465 --> 00:42:31,515
يستمر في التقدم!

435
00:42:39,266 --> 00:42:40,433
أستطيع التنفس!

436
00:42:41,184 --> 00:42:44,020
أستطيع التنفس! -ماذا قلت!

437
00:42:52,779 --> 00:42:54,531
هل يمكنني العمل في فندقكم؟

438
00:42:57,867 --> 00:43:00,203
عزيزتي، يمكنك أن تكوني خادمتي.

439
00:43:01,955 --> 00:43:05,458
ليس لدي أي فكرة عما
هذا يعني، ولكنني سأقول نعم.

440
00:43:10,338 --> 00:43:13,049
يمكنني أن أقود رحلة الطيور.

441
00:43:14,050 --> 00:43:15,260
هل تحب الطيور؟

442
00:43:16,094 --> 00:43:17,512
أنا أحبهم!

443
00:43:25,562 --> 00:43:27,689
هل تأكل الطيور من هذه الجزيرة؟

444
00:43:28,023 --> 00:43:29,357
يا إلهي، لا!

445
00:43:31,860 --> 00:43:32,986
لدينا دجاج.

446
00:43:35,905 --> 00:43:36,955
بالطبع.

447
00:43:44,331 --> 00:43:45,707
ماذا عن السلع المعلبة؟

448
00:44:04,267 --> 00:44:05,317
إلى أين أنت ذاهب؟

449
00:44:06,853 --> 00:44:08,146
الصيد مع أبي.

450
00:44:09,064 --> 00:44:12,984
هل يعرف والدك من أين أتيت؟
- أنا بخير، حقا.

451
00:44:16,154 --> 00:44:17,739
أحضر كلبك.

452
00:44:18,865 --> 00:44:19,915
مقدار!

453
00:44:20,450 --> 00:44:21,701
دعنا نذهب الآن!

454
00:44:22,160 --> 00:44:23,703
القليل من التمارين!

455
00:44:24,120 --> 00:44:25,170
دعنا نذهب!

456
00:44:45,725 --> 00:44:47,519
الصبر يا صديق.

457
00:44:47,602 --> 00:44:49,229
فقط بضعة أسابيع أخرى.

458
00:45:12,877 --> 00:45:14,421
ما هذا؟ "لا شيء.

459
00:45:38,945 --> 00:45:39,995
تحرش!

460
00:45:43,533 --> 00:45:44,784
هاينز!

461
00:45:53,209 --> 00:45:54,259
البارونة!

462
00:45:54,669 --> 00:45:55,719
هل أنت هناك؟

463
00:45:57,922 --> 00:45:59,090
أي؟

464
00:46:05,513 --> 00:46:06,563
البارونة؟

465
00:46:11,144 --> 00:46:12,562
نعم ماذا هناك؟

466
00:46:14,814 --> 00:46:16,107
أي؟

467
00:46:16,733 --> 00:46:17,817
مانويل؟

468
00:46:20,487 --> 00:46:21,537
رودي؟

469
00:46:43,301 --> 00:46:44,969
الهدوء، الهدوء...

470
00:46:59,984 --> 00:47:02,320
إنها قادمة، إنها قادمة! -تي -أذهب!

471
00:48:26,654 --> 00:48:27,947
هاينز؟

472
00:48:31,451 --> 00:48:32,501
هاينز!

473
00:48:36,080 --> 00:48:37,665
هاينز، الطفل قادم!

474
00:48:41,169 --> 00:48:42,219
تحرش!

475
00:48:45,423 --> 00:48:46,716
ساعدني!

476
00:48:57,518 --> 00:48:58,568
هاينز!

477
00:49:18,164 --> 00:49:19,214
لا!

478
00:49:40,353 --> 00:49:41,403
هل هذا كل شيء؟

479
00:49:42,480 --> 00:49:44,816
سوف يستغرق الأمر بضعة أسابيع فقط.

480
00:49:44,899 --> 00:49:47,276
السيدة ويتمير من أجل
نقطة إنجاب طفلك.

481
00:49:47,360 --> 00:49:48,528
فقط!

482
00:49:49,237 --> 00:49:50,780
إنها بحاجة إلى المساعدة!

483
00:49:51,781 --> 00:49:54,367
أنت تساعد! يساعد! "أوه، مانويل!"

484
00:49:54,450 --> 00:49:55,993
نذهب! -عالي!

485
00:49:56,619 --> 00:49:58,496
لكنها يمكن أن تموت! -عالي!

486
00:49:59,580 --> 00:50:01,040
أنت هنا من أجلي!

487
00:50:01,124 --> 00:50:02,250
ليس لها!

488
00:50:02,333 --> 00:50:03,418
أنت تساعدني!

489
00:50:05,670 --> 00:50:06,720
مفهوم؟

490
00:50:10,049 --> 00:50:11,099
يلزق!

491
00:50:12,176 --> 00:50:13,226
لا!

492
00:51:12,320 --> 00:51:13,370
دعنا نذهب!

493
00:51:22,538 --> 00:51:23,873
تا دن، مقطوع، تا دن!

494
00:51:29,295 --> 00:51:30,345
يلزق!

495
00:51:39,305 --> 00:51:40,355
يا إلهي!

496
00:51:40,973 --> 00:51:42,058
ديزي!

497
00:51:42,141 --> 00:51:43,351
سيدي...- هاينز؟

498
00:51:47,605 --> 00:51:48,655
دعنا نذهب!

499
00:51:49,398 --> 00:51:50,608
دعنا نذهب!

500
00:51:50,691 --> 00:51:51,741
هاينز...

501
00:51:53,194 --> 00:51:54,244
استيقظ!

502
00:51:54,445 --> 00:51:55,696
ليستيقظ!

503
00:51:56,030 --> 00:51:57,240
اغفر لي.

504
00:51:57,615 --> 00:51:58,866
ليستيقظ!

505
00:52:11,045 --> 00:52:13,422
احصل على مقص وضمادات وخيط!

506
00:52:17,218 --> 00:52:18,511
ديزي...

507
00:52:19,428 --> 00:52:20,847
سوف يساعدك.

508
00:52:46,205 --> 00:52:47,665
دكتور ريتر!

509
00:52:48,499 --> 00:52:49,549
دكتور ريتر!

510
00:52:51,544 --> 00:52:55,548
زوجتي أنجبت طفلاً، لكنها مريضة.

511
00:52:56,549 --> 00:52:58,175
أنا آسف لسماع ذلك.

512
00:52:58,676 --> 00:53:02,763
لكنني أخبرتك، فلوريانا
ليس مكانا للأطفال الرضع.

513
00:53:02,847 --> 00:53:05,308
الطفلة بخير، اسمها مارغريت.

514
00:53:06,475 --> 00:53:07,525
لو سمحت.

515
00:53:10,187 --> 00:53:11,272
لو سمحت!

516
00:53:11,731 --> 00:53:12,781
فيديريكو.

517
00:53:16,527 --> 00:53:18,279
متى كانت الولادة؟

518
00:53:18,696 --> 00:53:20,698
ليس لدي أي فكرة، قبل ست ساعات.

519
00:53:24,160 --> 00:53:29,790
أليس لديك أدوات؟
- لا، لا تأتي إلى هنا لتكون طبيبا.

520
00:53:36,088 --> 00:53:37,138
ديزي.

521
00:53:39,842 --> 00:53:41,427
إنه أنا، فريدريش.

522
00:53:47,808 --> 00:53:49,226
مؤلمة، أليس كذلك؟

523
00:53:50,394 --> 00:53:52,730
هل مازلت تشعرين بالتقلصات؟

524
00:53:53,648 --> 00:53:54,698
حسنًا.

525
00:53:55,524 --> 00:53:56,574
حسنًا.

526
00:53:59,612 --> 00:54:05,868
المشيمة عالقة في
رَحِم. أحتاج إلى ماء ساخن وملعقة.

527
00:54:06,202 --> 00:54:07,411
نعم... هنا.

528
00:54:08,621 --> 00:54:09,671
جيد.

529
00:54:18,464 --> 00:54:19,248
ماذا؟

530
00:54:19,272 --> 00:54:21,694
شيئا عن
الأم. جاء الدكتور ريتر.

531
00:54:21,718 --> 00:54:25,238
لماذا لم توقفه وتهاجمه؟

532
00:54:25,262 --> 00:54:28,891
ماذا قلت؟ كنت
لبناء فندق هنا.

533
00:54:28,975 --> 00:54:30,025
غبي!

534
00:54:30,393 --> 00:54:32,603
الآن هم أصدقاء! شكرا لك!

535
00:54:32,687 --> 00:54:35,314
مثير للشفقة. أنت الشيطان!

536
00:54:35,398 --> 00:54:36,732
أنت مطرود.

537
00:54:37,066 --> 00:54:38,116
اغرب عن وجهي!

538
00:54:42,196 --> 00:54:44,240
حسنًا يا مارجريت. للاسترخاء.

539
00:54:45,241 --> 00:54:46,409
بالضبط.

540
00:54:47,284 --> 00:54:49,996
فرشاة. مارجريت، استرخي.

541
00:54:50,579 --> 00:54:53,541
أحاول إطلاقه. الآن...

542
00:54:53,624 --> 00:54:57,169
أدخل... البطن...

543
00:54:57,712 --> 00:55:01,215
وخذ
المشيمة. مناسب يا هاينز!

544
00:55:05,136 --> 00:55:06,186
جيد.

545
00:55:07,930 --> 00:55:09,682
ها أنت ذا يا عزيزي.

546
00:55:09,765 --> 00:55:11,809
الآن لا بد لي من...التنظيف.

547
00:55:12,852 --> 00:55:14,172
كشط بالملعقة.

548
00:55:22,778 --> 00:55:26,490
عزيزتي الأم، لا أعرف
متى ستستلمها،

549
00:55:26,574 --> 00:55:29,118
لأنه لا يوجد سفينة
وصل لعدة أشهر.

550
00:55:29,201 --> 00:55:32,038
ولكن لدي أخبار مثيرة بالنسبة لك.

551
00:55:32,121 --> 00:55:34,373
صحة هاري تستقر.

552
00:55:34,874 --> 00:55:40,755
الهواء النقي في فلوريانا يساعد،
الكثير مما يريحني وهاينز.

553
00:55:41,630 --> 00:55:46,802
ويسعدني جدًا أن أعلن ذلك
وصول حفيدك رولف.

554
00:55:47,511 --> 00:55:51,098
على ما يبدو أننا نفعل
غالاباغوس النجاح.

555
00:55:52,349 --> 00:55:55,561
يرجى السماح الخاص بك
تشارك العائلة الأخبار السارة.

556
00:55:55,644 --> 00:55:58,647
ابنتك العزيزة مارجريت.

557
00:56:15,122 --> 00:56:20,461
أردنا أن نهنئ
لطفلك وتقديم هدية صغيرة.

558
00:56:27,468 --> 00:56:28,518
هو...

559
00:56:29,095 --> 00:56:30,262
كن لطيفا.

560
00:56:33,265 --> 00:56:35,351
هذا ما تفعلونه كجيران.

561
00:56:35,434 --> 00:56:39,146
وأعتذر أيضًا عن سوء الفهم.

562
00:56:39,230 --> 00:56:41,750
بين إدارة الفندق والسكان المحليين.

563
00:56:42,483 --> 00:56:46,695
اتضح أن الموظف لدي لص.

564
00:56:47,196 --> 00:56:51,075
على أية حال، يطردون
من الجزيرة. وداعا وداعا!

565
00:56:51,158 --> 00:56:53,702
وهو ينتظر في
الساحل على متن قارب صيد.

566
00:56:53,786 --> 00:56:56,497
ومن غيره يجب نفيه؟

567
00:56:57,665 --> 00:56:58,833
من.

568
00:56:58,916 --> 00:57:00,793
لأنك جميلة جدا

569
00:57:02,837 --> 00:57:03,887
هل تستطيع؟

570
00:57:12,221 --> 00:57:15,891
أنت الصبي الأكثر حظا في
العالم هل تعلم؟

571
00:57:17,268 --> 00:57:19,895
أول سكان فلوريانا الأصليين!

572
00:57:20,521 --> 00:57:21,772
يتذكر!

573
00:57:25,025 --> 00:57:28,988
أريد أن أحتفل بك
معجزة صغيرة مع الغداء.

574
00:57:29,071 --> 00:57:32,366
إحضار العائلة،
سأقوم أيضًا بدعوة ريتر.

575
00:57:32,992 --> 00:57:34,535
هل أنت قادم؟

576
00:57:36,996 --> 00:57:38,046
الأفضل.

577
00:57:38,122 --> 00:57:42,918
هي جارتنا.
- ماذا لو كان الإمبراطور غييرمو الرابع!

578
00:57:43,002 --> 00:57:46,714
سرق الطعام بينما
لقد أنجبت! كل وحده!

579
00:57:46,797 --> 00:57:52,136
وإذا لم يكن ذلك كافيا
الشوفان الخاصة بنا تعطينا؟

580
00:57:52,469 --> 00:57:55,014
فكر في ذلك
العواقب إذا قلنا لا...!

581
00:57:55,556 --> 00:57:57,308
إنهم خطيرون، هاينز.

582
00:57:57,683 --> 00:58:00,311
إنه الغداء. واحد فقط.

583
00:59:23,769 --> 00:59:24,819
برافو.

584
00:59:27,773 --> 00:59:29,483
مرحباً بالأصدقاء.

585
00:59:29,942 --> 00:59:33,737
شكرا لحضوركم
هذا الاحتفال التاريخي...

586
00:59:33,821 --> 00:59:36,699
في المستقبل هاسيندا باراديسو.

587
00:59:37,658 --> 00:59:38,826
سوف نقدم...

588
00:59:39,827 --> 00:59:40,877
بالنسبة لرولف...

589
00:59:42,121 --> 00:59:44,123
إلى مزرعتي...

590
00:59:44,206 --> 00:59:45,291
و...

591
00:59:45,708 --> 00:59:47,584
لبداية جديدة!

592
00:59:48,377 --> 00:59:49,670
صحة! -صحة!

593
00:59:53,632 --> 00:59:54,925
والطعام اللذيذ.

594
00:59:59,263 --> 01:00:00,313
هذا...

595
01:00:00,723 --> 01:00:02,308
كمية كبيرة من الطعام.

596
01:00:03,058 --> 01:00:05,644
أنا فخور جدًا بنفسي
مرافق التخزين.

597
01:00:18,365 --> 01:00:21,618
يا ريتر، ما أجمل أسنانك.

598
01:00:23,704 --> 01:00:24,872
هل تأكل شيئا؟ -لا.

599
01:00:40,012 --> 01:00:45,225
مارغريت، أخبرينا عن ذلك
توصيل! هل كان من دواعي سروري؟

600
01:00:51,273 --> 01:00:52,524
مضحك؟ -نعم.

601
01:00:53,275 --> 01:00:55,027
ليس مباشرة.

602
01:00:57,738 --> 01:01:02,743
كيف حال كتابك دكتور ريتر؟
- هل تكتب كتابا؟

603
01:01:02,826 --> 01:01:04,620
أنا أحب الكتب!

604
01:01:04,703 --> 01:01:08,040
روبرت، عزيزي، أحضر كتابي المفضل.

605
01:01:09,750 --> 01:01:12,544
اعتقدت أن لورينز كان صديقك.

606
01:01:14,380 --> 01:01:17,674
"صورة دوريان
جراي" لأوسكار وايلد.

607
01:01:18,384 --> 01:01:22,721
آخذه معي في كل مكان.
أنا أحب ذلك، أنا أحب ذلك، أنا أحب ذلك.

608
01:01:22,805 --> 01:01:26,433
تخيل أن لديك القدرة
البقاء شابا إلى الأبد.

609
01:01:26,975 --> 01:01:29,228
هذه ليست الرسالة بالضبط.

610
01:01:31,355 --> 01:01:33,816
كتابك يا دكتور؟ -إنه ليس كتابًا،

611
01:01:35,067 --> 01:01:37,277
نموذج جديد تماما. -لا.

612
01:01:37,361 --> 01:01:39,814
اتحدوا
الفلسفة الشرقية والغربية,

613
01:01:39,838 --> 01:01:42,491
يجب حفظ
للإنسانية نفسها.

614
01:01:43,325 --> 01:01:47,371
إذن فهو كتاب. -هل الكتاب المقدس كتاب؟

615
01:01:47,913 --> 01:01:48,963
نعم.

616
01:01:49,206 --> 01:01:50,256
الأفضل.

617
01:01:53,085 --> 01:01:56,171
هل يمكنك أن تمرر لي اللحم المسروق؟

618
01:01:56,672 --> 01:01:59,842
لماذا تزوجت مثل هذا الرجل الممل؟

619
01:02:00,592 --> 01:02:03,011
نعم. اقترح الزواج.

620
01:02:06,807 --> 01:02:12,104
أتمنى أن أقرأ كتابك.
- أتمنى أن أنتهي.

621
01:02:12,187 --> 01:02:15,858
بدون هذه الثوابت
الانقطاعات السياحية.

622
01:02:15,941 --> 01:02:18,861
ليس بعد يا عزيزتي، لكنهم قادمون.

623
01:02:20,904 --> 01:02:22,823
ولذا فأنا بحاجة إلى العمال.

624
01:02:23,449 --> 01:02:27,953
ربما يمكنني توظيفك
كفيلسوف البيت.

625
01:02:32,875 --> 01:02:35,085
هل تشعر بالإهانة الآن؟

626
01:02:38,714 --> 01:02:40,924
تعتقد أنك فوقي.

627
01:02:41,008 --> 01:02:44,386
أن نواياك هي
أنبل مني.

628
01:02:45,429 --> 01:02:47,222
ولكن أنت وأنا، لذلك...

629
01:02:47,556 --> 01:02:49,016
نحن نفس الشيء.

630
01:02:49,099 --> 01:02:50,225
نحن عاهرات.

631
01:02:55,522 --> 01:03:00,360
عندما وصلت يا دكتور، أعطيتك
ليقبله كابتن ميل.

632
01:03:00,444 --> 01:03:02,321
هل كان من أجل عائلتك؟

633
01:03:02,654 --> 01:03:06,783
أصدقاء؟ لا، لقد كان أ
محرري التايمز.

634
01:03:06,867 --> 01:03:07,917
هيرالد...

635
01:03:08,285 --> 01:03:10,454
أوه، برلينر مورجن بوست.

636
01:03:10,537 --> 01:03:12,831
ولماذا تعتقد أنك تفعل هذا؟

637
01:03:13,707 --> 01:03:16,627
إنه يبحث عن الاعتراف، مثلي تمامًا.

638
01:03:17,002 --> 01:03:19,922
بناء
الفندق الأكثر حصرية في العالم.

639
01:03:20,422 --> 01:03:23,217
يبدو أن الأمور تسير بشكل جيد للغاية.

640
01:03:36,230 --> 01:03:38,023
كيف حالك يا دور؟

641
01:03:39,441 --> 01:03:40,817
شخصيا؟

642
01:03:42,694 --> 01:03:44,404
أفضل من أي وقت مضى، شكرا لك.

643
01:03:44,988 --> 01:03:47,199
كيف حالك عزيزي الحمار؟

644
01:03:48,867 --> 01:03:50,827
إنه مثل طفل بالنسبة لك، هاه؟

645
01:03:51,328 --> 01:03:54,998
إنه أمر مفهوم،
ليس لديك أي شيء حقيقي.

646
01:03:58,043 --> 01:04:00,796
لم أرغب أبدًا في إنجاب الأطفال.

647
01:04:01,213 --> 01:04:03,131
لا، إنهم قذرون.

648
01:04:04,883 --> 01:04:08,428
إلا حبيبنا
هاري ورولف بالطبع.

649
01:04:09,221 --> 01:04:12,432
دور، هل تريدين إنجاب أطفال؟
- أنا لست مهتم.

650
01:04:13,267 --> 01:04:15,978
أنت لست مهتما. لكن بني...

651
01:04:16,061 --> 01:04:18,021
الموضوع التالي. ما هذا؟

652
01:04:18,564 --> 01:04:19,731
لم تحاول ذلك؟

653
01:04:21,191 --> 01:04:24,069
حسنا، لقد حاولت. انها عقيمة!

654
01:04:24,152 --> 01:04:25,737
هذا أمر مثير للسخرية.

655
01:04:25,821 --> 01:04:29,074
وهذا من شأنه أن يفسر الكثير من الأشياء.
- قاموا بعملية استئصال الرحم.

656
01:04:29,157 --> 01:04:31,762
في المقصورة. -لماذا تقول ذلك؟ -ماذا؟

657
01:04:31,786 --> 01:04:33,555
- لا يهم. -لا تقل ذلك.

658
01:04:33,579 --> 01:04:35,747
لا يهم. -نعم...

659
01:04:36,123 --> 01:04:40,002
في الواقع، إنه أمر سخيف.
هراء كامل. كل شيء هنا.

660
01:04:40,419 --> 01:04:43,046
هذه الوجبة، هذا الفندق،
الجميع. للمغادرة.

661
01:04:43,130 --> 01:04:46,925
- أوه، دور! اجلس...! -منافق.

662
01:04:47,009 --> 01:04:48,594
ماركيز! برميل!

663
01:04:51,805 --> 01:04:53,849
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟

664
01:04:53,932 --> 01:04:57,060
عالي! كن هادئاً! "لقد تدربت."

665
01:04:59,563 --> 01:05:00,613
دعنا نذهب!

666
01:05:03,025 --> 01:05:04,075
جيد.

667
01:05:04,776 --> 01:05:08,739
الكلاب مثل الرجال. أولا
عليك أن تؤذيهم.

668
01:05:08,822 --> 01:05:10,699
ثم حافظ على صحتهم.

669
01:05:11,241 --> 01:05:12,409
إذن أنت جاهز!

670
01:05:12,743 --> 01:05:14,578
إنهم يحبونك إلى الأبد.

671
01:05:14,661 --> 01:05:17,122
اترك جزيرتي!

672
01:05:17,914 --> 01:05:20,208
إذا لم تكن طوعا،

673
01:05:20,292 --> 01:05:24,171
ثم سأضعك في السلاسل
وسأرسلك بعيدا!

674
01:05:24,254 --> 01:05:26,381
كن هادئاً! -البارونة!

675
01:05:29,718 --> 01:05:32,512
مهما حاولت التيارات

676
01:05:32,596 --> 01:05:36,266
ولم أبلغكم بعد أن
الجزيرة ليست ملكك

677
01:05:36,350 --> 01:05:37,851
انها تنتمي لي.

678
01:05:37,934 --> 01:05:41,271
من يقول ذلك؟ - حاكم غالاباغوس.

679
01:05:42,564 --> 01:05:44,191
رجل جميل.

680
01:05:45,442 --> 01:05:47,152
خطأ شنيع. -جربه بصوت عال!

681
01:05:47,235 --> 01:05:48,362
الأفضل.

682
01:05:48,445 --> 01:05:53,158
"لذلك أعطي البارونة إلويز
فيربورن بواسطة فاغنر بوسكيت...

683
01:05:53,241 --> 01:05:55,661
1000 هكتار...- خطأ.

684
01:05:55,744 --> 01:06:00,374
بناء باراديسو هاسيندا
في أي مجال في فلوريانا. "

685
01:06:00,457 --> 01:06:01,507
مستحيل.

686
01:06:01,750 --> 01:06:05,504
وافقوا على 16 هكتارا فقط.
- لأنه ليس لديك رؤية.

687
01:06:05,587 --> 01:06:11,635
كل ما تراه من الشاطئ
حتى قطعة أرضك الصغيرة ملك لي.

688
01:06:15,097 --> 01:06:16,147
غادرنا.

689
01:06:19,643 --> 01:06:21,061
هل تريد أن تقول شيئا؟

690
01:06:27,150 --> 01:06:29,319
شكرا على الطعام.

691
01:06:48,046 --> 01:06:49,840
انا بحاجة الى بندقية.

692
01:06:50,173 --> 01:06:51,967
سأعطيك 4.5 كيلو من الأرز.

693
01:06:52,592 --> 01:06:53,719
لا تصطاد.

694
01:06:57,514 --> 01:06:58,564
طفل كيلو.

695
01:07:10,402 --> 01:07:13,697
صحيح أنك فقط
هل قبلتني لهذا السبب؟

696
01:07:14,906 --> 01:07:18,285
أنت تسمح لها بالتأثير عليك.
- أجيب نفسي.

697
01:07:19,536 --> 01:07:22,456
لماذا تفعل هذا؟
- لأنه مهم.

698
01:07:25,041 --> 01:07:26,376
كان عمري 23 عامًا، هاينز.

699
01:07:29,588 --> 01:07:31,214
عشت في المنزل.

700
01:07:33,717 --> 01:07:34,801
مع...

701
01:07:34,885 --> 01:07:38,346
الأخت الصغرى التي
لقد كنت ملتزمًا بالفعل.

702
01:07:39,222 --> 01:07:43,435
الأم التي باستمرار
لقد ذكرني بأنني...

703
01:07:43,852 --> 01:07:45,479
لقد كان غريبًا جدًا،

704
01:07:46,480 --> 01:07:49,983
خجولة جداً، خائفة جداً
تصبح زوجة مرة واحدة.

705
01:07:53,320 --> 01:07:55,906
لم يقبلوني من قبل.

706
01:07:59,326 --> 01:08:03,079
لذا نعم، لقد تزوجتك
لأنك اقترحت علي.

707
01:08:08,335 --> 01:08:09,503
ذلك الشيطان.

708
01:08:11,963 --> 01:08:13,013
فيديريكو...

709
01:08:13,632 --> 01:08:15,217
لا تستخدم البندقية.

710
01:08:28,814 --> 01:08:29,864
انها ليست...

711
01:08:40,700 --> 01:08:42,744
لا تهرب من الألم

712
01:08:43,662 --> 01:08:44,712
العناق.

713
01:08:54,339 --> 01:08:56,216
الألم يعطينا المعنى.

714
01:08:57,175 --> 01:08:58,635
الألم يعطينا المعنى.

715
01:08:59,135 --> 01:09:01,555
الألم يظهر لنا أننا على قيد الحياة.

716
01:09:06,768 --> 01:09:10,772
لا تغري
دعا الورع بيننا.

717
01:09:10,856 --> 01:09:15,235
إنهم الأصنام الكاذبة الذين يتمنون
السيطرة علينا مع معنوياتك.

718
01:09:15,318 --> 01:09:17,904
ويجب ألا نسمح لهم بالنجاح.

719
01:09:18,572 --> 01:09:22,534
لا تدع نفسك يكون
ولا حتى بالنسبة لجحافل Bacchic.

720
01:09:22,617 --> 01:09:26,162
الذي هدفه الوحيد في الحياة هو تشتيت انتباهنا.

721
01:09:26,246 --> 01:09:30,333
لتصبح مرة أخرى
في الحيوانات التي لا عقل لها.

722
01:09:30,417 --> 01:09:31,501
لا!

723
01:09:31,585 --> 01:09:37,090
ليدمرونا بالانحطاط و
لذلك يجب علينا تدميرهم أولا.

724
01:09:40,635 --> 01:09:42,888
لأن نهايتنا أنبل.

725
01:09:42,971 --> 01:09:44,021
الأفضل.

726
01:09:44,347 --> 01:09:48,351
هدفنا هو المعاناة الذاتية.
لا، هذا نيتشه.

727
01:09:48,727 --> 01:09:51,646
هدفنا هو إسقاط النظام.

728
01:09:51,730 --> 01:09:53,565
المعاناة هي هدفنا.

729
01:09:53,648 --> 01:09:56,067
اللعنة ، مبتذلة للغاية ،
كثيرا.

730
01:09:57,777 --> 01:09:59,112
هدفنا هو...

731
01:10:00,697 --> 01:10:01,907
هدفنا هو...

732
01:10:04,951 --> 01:10:06,494
هدفنا هو...

733
01:10:38,485 --> 01:10:40,111
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي وجدته.

734
01:10:41,488 --> 01:10:42,822
آسف.

735
01:10:46,409 --> 01:10:48,119
لا أريد أن أزعجك...

736
01:10:48,453 --> 01:10:52,874
هل يمكنك أن تعطيني لدغة؟
لم أتناول الطعام منذ أيام. لو سمحت!

737
01:10:56,002 --> 01:10:58,004
لقد حصلت على كل شيء من الأفلام.

738
01:10:58,380 --> 01:11:01,607
لقب البارونة،
لهجة قارية،

739
01:11:01,631 --> 01:11:04,678
الإيماءات،
القصص، كل شيء مزيف.

740
01:11:04,761 --> 01:11:10,475
وقال أن والدته كانت عاهرة
لقد تركها عندما كانت في السابعة من عمرها.

741
01:11:11,726 --> 01:11:12,811
لقد كانت كذبة.

742
01:11:13,478 --> 01:11:18,775
ألقى بها والداها
لأنه مثل الثقب الأسود.

743
01:11:18,858 --> 01:11:23,113
سافرت في جميع أنحاء أوروبا،
اتغزل بجمالك ,

744
01:11:23,196 --> 01:11:26,282
لكنه لم يترك إلا الخراب.

745
01:11:26,658 --> 01:11:28,910
وفي النهاية، كانت باريس فقط.

746
01:11:29,285 --> 01:11:33,915
اضطر للعمل راقصة
ريش رخيص في عروض متنوعة.

747
01:11:34,916 --> 01:11:37,627
ثم ظهرت في حياتي.

748
01:11:37,711 --> 01:11:42,090
ماذا عن فيليبسون في هذا؟
- عملت في متجري.

749
01:11:42,173 --> 01:11:44,884
عندما خرج من أموالي،

750
01:11:45,218 --> 01:11:48,930
قرأ عن الدكتور ريتر.
كان هذا مصيرنا.

751
01:11:49,014 --> 01:11:51,349
وهل صدقته؟ -نعم.

752
01:11:51,433 --> 01:11:52,600
أنا أعرف.

753
01:11:52,684 --> 01:11:55,270
أعلم أن الأمر يبدو غبيًا.

754
01:11:58,440 --> 01:11:59,490
لكن إذا...

755
01:12:00,400 --> 01:12:02,027
إلويس يحبك،

756
01:12:03,945 --> 01:12:06,156
لذلك فهو مسكر.

757
01:12:09,117 --> 01:12:11,286
فجأة تصبح حياتك...

758
01:12:12,287 --> 01:12:14,539
معنى إلهي.

759
01:12:24,716 --> 01:12:28,470
أين الشياطين سجائري؟
- توقفت عن التدخين منذ أسابيع.

760
01:12:28,553 --> 01:12:32,098
لقد أنقذت أعقاب السجائر الخاصة بك.
- ماذا كنت تفعل هناك؟

761
01:12:32,724 --> 01:12:35,898
ماذا قلت لي؟
ما الأكاذيب التي قلتها؟

762
01:12:35,922 --> 01:12:37,729
أنت تقول ذلك، بطبيعة الحال.

763
01:12:41,357 --> 01:12:43,985
لقد توسلت وحصلت على الطعام!

764
01:12:44,444 --> 01:12:47,614
يريدون الفرقة بيننا.
- لا يهمني، أنا جائعة.

765
01:12:47,947 --> 01:12:51,451
لا أستطيع التحكم في المطر، أنا لست إلهاً!

766
01:12:51,534 --> 01:12:54,579
أي أنك لا شيء.

767
01:13:27,403 --> 01:13:29,322
ديوس إكس ماكينا.

768
01:13:38,915 --> 01:13:40,166
السادة،

769
01:13:40,708 --> 01:13:42,252
مرحبا بكم في عدن!

770
01:13:46,172 --> 01:13:47,222
يا إلهي.

771
01:13:48,091 --> 01:13:49,634
تنظيف كل شيء! -نعم.

772
01:13:50,135 --> 01:13:52,255
هذا ما كنا ننتظره.
- نعم بالطبع.

773
01:13:53,513 --> 01:13:54,563
رودي!

774
01:13:55,557 --> 01:13:57,100
ساعدونا في التنظيف!

775
01:13:58,476 --> 01:14:01,437
لماذا؟ -كما ترى لدينا زوار.

776
01:14:01,521 --> 01:14:04,190
ربما هي تذكرتك الوحيدة للخروج من هنا

777
01:14:11,823 --> 01:14:17,328
يا لها من متعة رؤيتك مرة أخرى، دكتور ريتر! ¡
عامين منذ رحلتي الأخيرة!

778
01:14:20,331 --> 01:14:21,416
سجلت كل ؟

779
01:14:22,458 --> 01:14:23,751
نعم يا سيدي. -جيد.

780
01:14:23,835 --> 01:14:28,256
لذلك أخذنا واحدة من
براميل البريد واتجه نحو فريدو.

781
01:14:28,715 --> 01:14:32,886
لقد تعلمت من الجفاف الشديد
وتناسب الماء والحبوب والزيوت،

782
01:14:32,969 --> 01:14:35,138
البذور واللحوم المعلبة..

783
01:14:52,947 --> 01:14:54,032
آلان هانكوك.

784
01:14:54,782 --> 01:14:55,867
قانوني.

785
01:14:55,950 --> 01:15:00,288
مثل هذا الاسم القصير ل
شخص لديه يخت كبير.

786
01:15:00,955 --> 01:15:04,459
حسنا، هذا هو الحال
نحن نفعل ذلك في الولايات المتحدة.

787
01:15:04,542 --> 01:15:05,668
أرى.

788
01:15:05,752 --> 01:15:09,714
وماذا تفعل
في أمريكا، ألان هانكوك؟

789
01:15:11,883 --> 01:15:17,764
حسنا، أنا يد صغيرة.
شغفي الحقيقي هو الاستكشاف.

790
01:15:18,139 --> 01:15:23,144
لكنني أيضًا زيت،
مطور عقاري ومخرج سينمائي.

791
01:15:25,063 --> 01:15:26,981
هل تعيش في هوليوود؟

792
01:15:27,065 --> 01:15:29,776
أنا أملك هوليوود، سيدتي.

793
01:15:30,944 --> 01:15:32,570
منزل في هوليوود؟

794
01:15:32,987 --> 01:15:37,784
أنا أملك كل شيء،
أقمشة بريا لوريل كانيون.

795
01:15:37,867 --> 01:15:41,371
ما يزيد قليلاً عن 2500 هكتار، أكثر أو أقل.

796
01:15:41,454 --> 01:15:42,789
أوه، هل هذا ويتمرز؟

797
01:16:38,011 --> 01:16:39,804
رائع. عريض!

798
01:16:39,887 --> 01:16:41,014
برافو! -شكرًا.

799
01:16:41,097 --> 01:16:43,933
رائع! -السيدات والسادة!

800
01:16:44,684 --> 01:16:48,896
يا له من شرف المشاركة
هذا مجتمع مذهل.

801
01:16:48,980 --> 01:16:53,318
مع كبار علماء الأحياء،
علماء النبات وعلماء البحار في العالم،

802
01:16:53,401 --> 01:16:56,487
وأشجع الناس الذين أعرفهم.

803
01:16:56,863 --> 01:16:59,407
دكتور ريتر، أنت رائد.

804
01:16:59,866 --> 01:17:02,118
نحن جميعا ننتظر عملك باهتمام.

805
01:17:02,577 --> 01:17:03,870
السيد والسيدة ويتمر،

806
01:17:04,203 --> 01:17:09,125
ماذا فعلت
لا يمكن تصوره. الطفل الأول لفلوريانا.

807
01:17:09,208 --> 01:17:13,171
في داخلك مفهوم "البقاء".
من الأنسب "يتحقق.

808
01:17:15,548 --> 01:17:17,091
وأخيرا...

809
01:17:17,925 --> 01:17:18,975
البارونة.

810
01:17:20,136 --> 01:17:25,224
قد يكون الدكتور ريتر هو السبب
لاحظ الناس الجزيرة.

811
01:17:25,308 --> 01:17:30,229
لكن أنت...أنت السبب
التي تبدو هنا.

812
01:17:30,313 --> 01:17:33,816
لكل من يجرؤ على الحلم!
- لكل من يجرؤ على الحلم!

813
01:17:34,609 --> 01:17:37,403
برافو. -حسنا، الجميع يستفيد!

814
01:17:43,910 --> 01:17:45,036
للنظر!

815
01:17:45,119 --> 01:17:46,204
يا إلهي!

816
01:17:56,589 --> 01:17:58,299
سوف تدمره.

817
01:17:58,674 --> 01:18:03,513
علينا أن نحصل على كل الطعام
ممكن لفريدو. دعنا نذهب!

818
01:18:13,314 --> 01:18:17,402
خذ كل ما تستطيع، أنا
سأجمع الباقي عند الفجر.

819
01:18:17,735 --> 01:18:19,654
فريدريش، لهذا!

820
01:18:20,405 --> 01:18:21,489
توقف الآن!

821
01:18:21,572 --> 01:18:22,657
ماذا؟ - كافٍ.

822
01:18:22,740 --> 01:18:26,122
أعلم أننا نتضور جوعا
لكننا لسنا هكذا.

823
01:18:26,146 --> 01:18:28,204
هل يفضلون الحصول عليه؟

824
01:18:28,287 --> 01:18:32,250
لا، أنا أفضل أن أعيش وفقا لذلك
المبادئ التي علمتني إياها.

825
01:18:32,959 --> 01:18:35,253
ما حدث لك؟

826
01:18:35,336 --> 01:18:36,587
أريد الطعام.

827
01:18:42,301 --> 01:18:44,345
أنا لم أراك خائفا جدا.

828
01:18:52,228 --> 01:18:58,359
آلان، عزيزي، أردت أن أعلمك
بعض الرسومات. ألا يمكنك البقاء لفترة أطول؟

829
01:18:58,443 --> 01:19:02,280
لسوء الحظ، لدينا
رحلة بحرية مخطط لها غدا.

830
01:19:12,540 --> 01:19:13,590
الدرواس!

831
01:19:16,085 --> 01:19:17,336
يستطيع؟

832
01:19:22,216 --> 01:19:26,220
يجب أن أعترف أنني كنت متشككًا فيك.

833
01:19:26,304 --> 01:19:28,514
نعم؟ - الغني الجديد...

834
01:19:28,598 --> 01:19:32,727
إنهم بدائيون جدًا، حسب تجربتي.

835
01:19:33,603 --> 01:19:37,565
لكن أنت يا عزيزي،
أنت رجل حقيقي.

836
01:19:41,861 --> 01:19:45,198
البارونة، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

837
01:19:48,451 --> 01:19:49,501
آسف.

838
01:19:50,912 --> 01:19:51,962
أوه لا.

839
01:19:52,455 --> 01:19:53,505
يا إلهي.

840
01:19:56,959 --> 01:19:59,629
هل كل شيء على ما يرام؟ -صدري.

841
01:19:59,712 --> 01:20:01,714
كل شيء جيد؟ -يؤلمني، أشعر بالضيق.

842
01:20:03,841 --> 01:20:05,092
هل تشعر بهذا؟

843
01:20:06,302 --> 01:20:07,352
لا، أنا...

844
01:20:08,012 --> 01:20:10,973
سأتصل بالطبيب. -لا يمكنك المساعدة.

845
01:20:11,057 --> 01:20:15,394
إنه أمر محزن يا صديقي.
الحياة هنا وحيدة للغاية.

846
01:20:18,272 --> 01:20:19,941
هناك علاج واحد فقط.

847
01:20:30,868 --> 01:20:32,411
آسف...

848
01:20:34,372 --> 01:20:36,666
هل ينجح هذا التكتيك؟

849
01:20:37,250 --> 01:20:38,300
التكتيكات؟

850
01:20:38,324 --> 01:20:41,546
لقد جئنا
عوالم مختلفة تماما..

851
01:20:41,629 --> 01:20:42,679
لا!

852
01:20:43,422 --> 01:20:47,426
كلانا لديه مستوى تعليمي جيد و
نحن أغنياء بشكل سخيف.

853
01:20:47,510 --> 01:20:48,560
إلويسا...

854
01:20:48,886 --> 01:20:52,807
أنا أحب البارونة. إلى
نحن جميعا نحب ذلك. لكنه مجرد مسرح.

855
01:21:00,565 --> 01:21:03,155
لقد كدت أن تخدعني يا آلان هانكوك.

856
01:21:03,192 --> 01:21:05,861
أنت زوج عاصي!

857
01:21:06,612 --> 01:21:07,662
ثم.

858
01:21:08,072 --> 01:21:09,323
تعال قبلني!

859
01:21:13,286 --> 01:21:17,081
وداعا، إلويز. سفينة تنتظرني.

860
01:21:24,422 --> 01:21:26,007
سوف تندم بشدة!

861
01:21:27,425 --> 01:21:30,136
لا أعتقد ذلك، أنا متأكد.

862
01:21:48,362 --> 01:21:50,406
هل سألته؟ هل سيأخذني معها؟

863
01:21:50,489 --> 01:21:55,494
أنت تستثمر في فندقي وهو كذلك
أعجب. الآن تسلق الصناديق!

864
01:21:55,578 --> 01:21:57,455
لا، يجب أن أتحدث معه!

865
01:21:57,538 --> 01:22:00,458
من سرق ممتلكاتي؟
-يجب أن أذهب...

866
01:22:00,541 --> 01:22:02,168
اصمت الآن!

867
01:22:02,752 --> 01:22:05,796
لا أحد يستطيع النوم حتى
كل شيء في مستودعاتي.

868
01:22:06,422 --> 01:22:07,472
نعم.

869
01:22:28,819 --> 01:22:31,697
أنا تجسيد الكمال.

870
01:22:32,198 --> 01:22:35,076
أنا تجسيد الكمال.

871
01:22:37,286 --> 01:22:40,164
أنا تجسيد الكمال.

872
01:22:49,590 --> 01:22:52,468
أنا تجسيد الكمال.

873
01:23:06,732 --> 01:23:08,734
الحزمة البريدية

874
01:23:28,796 --> 01:23:29,880
كيف...

875
01:23:42,977 --> 01:23:45,771
حان الوقت لاختيار الجانب.

876
01:23:56,615 --> 01:23:58,367
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا دكتور ريتر؟

877
01:23:58,909 --> 01:24:02,163
أخبر طفلك أن يغادر.

878
01:24:03,080 --> 01:24:06,584
إنه يحمي الممتلكات الخاصة بك.
- ممتلكاتي! - ممتلكاتنا!

879
01:24:09,044 --> 01:24:12,465
هاينز، هل تعتقد حقًا أنني سأشاركك؟

880
01:24:12,548 --> 01:24:16,093
رائع! لا، أردت سرقته.

881
01:24:16,177 --> 01:24:19,615
- لا تستمع إلى هراء الخاص بك.
- إذن ها نحن نموت جائعين.

882
01:24:19,639 --> 01:24:21,867
أنا الوحيد الذي يهتم
من أجل مصلحتنا.

883
01:24:21,891 --> 01:24:25,079
نريد ما هو لنا، لذلك دعونا نذهب.

884
01:24:25,103 --> 01:24:27,080
احصل عليه! -Gun Down!

885
01:24:27,104 --> 01:24:29,791
لا تلاحظها!
أريد استعادة ممتلكاتي!

886
01:24:29,815 --> 01:24:31,942
أب! -هاري! -Deotent الآن!

887
01:24:32,443 --> 01:24:34,612
ماذا يفعلون؟! - الجميع!

888
01:24:34,695 --> 01:24:35,745
لو سمحت!

889
01:24:59,887 --> 01:25:01,305
أين كنت؟

890
01:25:40,135 --> 01:25:43,722
لن أسمح لنا بتدمير أنفسنا.

891
01:25:51,856 --> 01:25:52,940
سوف اصطاد.

892
01:25:57,653 --> 01:25:59,738
أنت لا تغادر
لا شيء لدجاجاتي؟

893
01:26:03,450 --> 01:26:05,035
إعطائها بعيدا.

894
01:26:09,790 --> 01:26:11,750
لا، هذا سيء. -حامِض.

895
01:26:11,834 --> 01:26:14,039
أنا لا أعطيهم
تلك الأشياء للدجاج.

896
01:26:14,063 --> 01:26:17,172
إنه جيد لهم. لا
النفايات الجماعية على الدجاج.

897
01:26:21,302 --> 01:26:22,352
يأكل!

898
01:26:36,275 --> 01:26:37,325
رودي؟

899
01:26:40,696 --> 01:26:42,031
رودي

900
01:26:42,114 --> 01:26:44,867
من فضلك غادر، للحظة واحدة فقط.

901
01:26:45,826 --> 01:26:48,537
إنها إساءة. -أريد أن أتحدث.

902
01:26:48,621 --> 01:26:49,705
لا تكن غبيا

903
01:26:52,166 --> 01:26:53,216
بعد الظهر.

904
01:27:01,216 --> 01:27:05,596
لن أنسى أبدًا
الشعور عندما التقينا.

905
01:27:07,389 --> 01:27:10,059
لقد جعلتني أصدق أنني قد...

906
01:27:10,392 --> 01:27:13,729
شيء عظيم أن نعطيه للعالم.

907
01:27:22,655 --> 01:27:23,705
خذها.

908
01:27:26,283 --> 01:27:27,333
ما هذا؟

909
01:27:28,327 --> 01:27:29,828
الملابس والطعام.

910
01:27:30,579 --> 01:27:32,915
يمكنك الذهاب إذا كنت تريد.

911
01:27:34,583 --> 01:27:37,336
لم أكن أنوي التوقف أبدًا.

912
01:27:55,354 --> 01:27:58,190
هل تحتاج إلى أي شيء آخر قبل أن أغادر؟

913
01:28:16,750 --> 01:28:17,800
ما هذا؟

914
01:28:19,003 --> 01:28:20,254
خذها ببساطة.

915
01:28:20,337 --> 01:28:22,881
هناك شيء ما في الحديقة. -خنزير؟

916
01:28:37,271 --> 01:28:38,814
اللعنة، مياهنا أيضا.

917
01:29:00,419 --> 01:29:01,469
اوه لا...

918
01:29:14,016 --> 01:29:15,066
فريدريك!

919
01:29:15,601 --> 01:29:17,394
تعال وألقي نظرة!

920
01:29:17,478 --> 01:29:19,828
لقد قلت لك، لا تطعم
مع الطعام في حالة رهيبة!

921
01:29:22,691 --> 01:29:23,859
تعال هنا الآن!

922
01:29:29,948 --> 01:29:30,998
زبدة...

923
01:29:34,953 --> 01:29:36,003
زبدة؟

924
01:29:38,832 --> 01:29:39,882
سمنة؟

925
01:29:43,879 --> 01:29:44,929
أين الحمار؟

926
01:29:47,466 --> 01:29:48,516
سمنة!

927
01:29:53,347 --> 01:29:54,397
ديزي!

928
01:29:56,225 --> 01:29:58,852
هل رأيت هذا؟ هل رأيت الحمار؟

929
01:29:59,728 --> 01:30:00,813
لديه؟

930
01:30:02,022 --> 01:30:03,315
لا...ماذا؟

931
01:30:03,732 --> 01:30:05,776
أخذها شخص ما.

932
01:30:05,859 --> 01:30:09,279
من فعل هذا سأقتله
بيدي!

933
01:30:15,744 --> 01:30:16,912
هاري، ساعدها!

934
01:30:26,046 --> 01:30:29,216
شخص ما قتله. لقد مات. -فارس!

935
01:30:29,299 --> 01:30:31,260
أعرف أنه مات. -سقط.

936
01:30:31,885 --> 01:30:33,137
يا إلهي.

937
01:30:33,595 --> 01:30:34,645
للنظر!

938
01:30:36,265 --> 01:30:37,315
ثم.

939
01:30:48,235 --> 01:30:49,611
لقد كان أنا.

940
01:30:50,279 --> 01:30:52,239
غبي! -كان الظلام.

941
01:30:52,322 --> 01:30:53,824
لم أرى... -هو!

942
01:31:03,959 --> 01:31:05,294
لقد كنت على حق.

943
01:31:06,670 --> 01:31:09,298
حان الوقت لاتخاذ القرار.

944
01:31:14,803 --> 01:31:15,853
إلويسا

945
01:31:19,057 --> 01:31:22,561
دمرت دور، وأخذها هاينز إلى منزلها.

946
01:31:22,644 --> 01:31:26,982
هل يشك ريتر في هاينز؟
- قريبا سوف يخنقون أنفسهم.

947
01:31:28,483 --> 01:31:30,027
لقد فعلتها!

948
01:31:31,653 --> 01:31:34,198
لا أعرف كيف، لكنك فعلت.

949
01:31:35,908 --> 01:31:37,409
لقد فعلتها!

950
01:31:38,619 --> 01:31:40,495
أوه، لقد فعلت ذلك!

951
01:31:50,923 --> 01:31:54,051
من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك
أنت تؤذيني، لا تؤذيني!

952
01:31:57,763 --> 01:31:59,640
لقد أجبرتني على القيام بذلك.

953
01:32:00,599 --> 01:32:03,769
قالت أنه يمكنني العودة إلى المنزل.

954
01:32:06,021 --> 01:32:08,148
آسف جدا.

955
01:32:08,523 --> 01:32:11,151
من فضلك، أريد فقط العودة إلى المنزل!

956
01:32:33,131 --> 01:32:35,661
نحن بحاجة إلى تعزيز
السقف لموسم الأمطار.

957
01:32:37,094 --> 01:32:39,137
اذهب إلى الوادي واجمع العشب.

958
01:32:39,721 --> 01:32:40,931
لا؟

959
01:32:41,014 --> 01:32:42,933
نعم كلاهما.

960
01:32:46,436 --> 01:32:49,523
سيكون الأول الكبير
مغامرة رولف. هيا يا عزيزي!

961
01:32:50,649 --> 01:32:51,699
دعنا نذهب!

962
01:33:14,798 --> 01:33:18,218
فلنتحدث كما قلنا
موافق؟ -دعونا نتحدث فقط.

963
01:33:38,363 --> 01:33:39,413
البارونة!

964
01:33:40,741 --> 01:33:41,791
كلمة واحدة!

965
01:33:44,536 --> 01:33:46,621
أعود لاحقا!

966
01:33:46,705 --> 01:33:48,790
لا يمكنك الانتظار.

967
01:33:49,499 --> 01:33:50,549
الآن على الفور!

968
01:35:41,403 --> 01:35:42,453
البارونة؟

969
01:35:56,668 --> 01:35:57,836
يا إلهي!

970
01:36:00,338 --> 01:36:02,132
يا له من إطلاق!

971
01:36:03,008 --> 01:36:06,720
لقد كنت أحاول منذ أشهر
ابتعد عنه.

972
01:36:15,187 --> 01:36:16,730
لقد كان عنيفاً.

973
01:36:17,355 --> 01:36:19,983
مناور، تحكم.

974
01:36:23,236 --> 01:36:26,490
لقد كان كل ذلك
لماذا فر في باريس.

975
01:36:32,537 --> 01:36:36,458
أيها السادة، أود
قدم لهم عرضا.

976
01:36:37,417 --> 01:36:38,960
أريد أن أقدم لك...

977
01:36:41,505 --> 01:36:46,301
المشاركة المتساوية
في هاسيندا باراديسو.

978
01:36:47,093 --> 01:36:48,470
غرفة واحدة لكل منهما.

979
01:36:51,139 --> 01:36:56,353
لقد أظهرتم جميعًا قيمتكم
ومهارتك أكثر من كافية،

980
01:36:56,436 --> 01:36:58,730
وكذلك قدرتك على البقاء.

981
01:37:02,484 --> 01:37:05,529
دعونا نجعل هذا رسميا.
انا ذاهب لشراء قلم.

982
01:38:41,541 --> 01:38:43,960
لن أقول أي شيء لدوري حول هذا الموضوع.

983
01:38:45,337 --> 01:38:47,297
وأيضا يا مارجريت.

984
01:38:49,049 --> 01:38:51,676
علينا أن نقول شيئا على أي حال.

985
01:39:59,411 --> 01:40:00,461
لقد رحلوا!

986
01:40:01,538 --> 01:40:02,588
لقد رحلوا!

987
01:40:06,167 --> 01:40:08,044
لقد غادروا. -من ذهب؟

988
01:40:09,379 --> 01:40:13,299
قالت Eloise أمس أنها
وسوف يلحق فيليبسون بالسفينة.

989
01:40:13,883 --> 01:40:18,638
لم أستطع أن أصدق ذلك، ولكن متى
استيقظت ولم يعد كذلك.

990
01:40:24,477 --> 01:40:26,813
من كتب لي هذه الرسالة؟

991
01:40:28,773 --> 01:40:29,858
ل؟

992
01:40:29,941 --> 01:40:31,818
هذه هي كلمات روبرت.

993
01:40:32,527 --> 01:40:34,696
هل تخلت البارونة عن الجزيرة؟

994
01:40:35,613 --> 01:40:36,990
نعم بالقارب.

995
01:40:37,073 --> 01:40:40,285
لم أرى أي سفن. - ولا أنا.

996
01:40:42,328 --> 01:40:43,538
ولا أنا كذلك

997
01:40:50,420 --> 01:40:51,755
حسنا، لقد ذهبت.

998
01:40:52,630 --> 01:40:54,632
أنا بيع الأشياء الخاصة بك.

999
01:40:58,678 --> 01:41:02,515
غادرت بدون ملابس.
- لقد أخذ مجوهراتك.

1000
01:41:03,391 --> 01:41:07,771
هي التي تقدرها كثيرا
الممتلكات، وكان لديه القليل جدا معه.

1001
01:41:08,313 --> 01:41:12,525
أحضر طعامي وأشتري أدوات المائدة،

1002
01:41:12,609 --> 01:41:14,694
سجادتين وطاولة طعام.

1003
01:41:15,737 --> 01:41:16,905
100 سكر.

1004
01:41:18,907 --> 01:41:19,957
500.

1005
01:41:20,742 --> 01:41:21,792
125.

1006
01:41:22,494 --> 01:41:23,521
400.

1007
01:41:23,545 --> 01:41:24,597
150.

1008
01:41:24,621 --> 01:41:25,747
300.

1009
01:41:25,830 --> 01:41:26,956
200.

1010
01:41:27,040 --> 01:41:29,083
تريد مني أن أذهب. يكلف المال.

1011
01:41:29,167 --> 01:41:32,504
250 العرض الاخير -لقد أعطيتك 225.

1012
01:41:42,263 --> 01:41:46,392
ماذا تفعل؟
هل تعتقد أنني غبي؟

1013
01:42:16,381 --> 01:42:18,174
سوف يخدعك.

1014
01:42:19,884 --> 01:42:20,934
هل هو قادم؟

1015
01:42:21,344 --> 01:42:22,394
دكتور ريتر.

1016
01:42:22,846 --> 01:42:23,896
بماذا؟

1017
01:42:24,764 --> 01:42:25,814
قتل.

1018
01:42:27,976 --> 01:42:30,895
نحن لا نعرف حتى إذا كانوا قد ماتوا.

1019
01:42:35,149 --> 01:42:36,484
البدء من جديد؟

1020
01:42:44,742 --> 01:42:46,786
سمعت رصاصة.

1021
01:42:46,870 --> 01:42:47,920
أمس.

1022
01:42:49,831 --> 01:42:53,126
قبل الذهاب إلى السرير، قمت بفحص بندقيته.

1023
01:42:53,209 --> 01:42:54,752
كنت لا أزال محملة.

1024
01:42:56,713 --> 01:42:59,215
لقد قمت بفحص الذخيرة
كل شيء كان لا يزال هناك.

1025
01:43:00,258 --> 01:43:02,594
لذلك أنت لم تطلق النار.

1026
01:43:03,595 --> 01:43:06,973
من آخر لديه بندقية؟ رودي لورينز؟ لا.

1027
01:43:08,433 --> 01:43:09,483
دكتور ريتر؟

1028
01:43:21,696 --> 01:43:25,617
لم أكن أريد مواجهتها
. كان فيليبسون.

1029
01:43:25,992 --> 01:43:27,619
دكتور ريتر... -استسلم.

1030
01:43:28,786 --> 01:43:33,374
سوف يكتب إلى الحاكم.
وتعال هنا. ماذا يحدث بعد ذلك؟

1031
01:43:37,128 --> 01:43:38,713
عليك أن تتركني.

1032
01:43:39,589 --> 01:43:40,639
ثم أين؟

1033
01:43:44,385 --> 01:43:48,097
نحن نبني كل شيء
هنا في الجزيرة.

1034
01:43:48,973 --> 01:43:52,560
على الرغم من أنهم فعلوا كل شيء
من الممكن أن تدمره.

1035
01:43:54,520 --> 01:43:56,147
لم ينجحوا.

1036
01:43:56,481 --> 01:43:58,316
ولن يفعلوا ذلك.

1037
01:43:58,858 --> 01:44:00,777
لأننا عائلة.

1038
01:44:28,680 --> 01:44:30,431
رسالتي في صندوق البريد.

1039
01:44:31,015 --> 01:44:34,102
قريبا سوف تصل السفينة
وبعد ذلك سينتهي كل شيء.

1040
01:44:50,076 --> 01:44:51,494
أتركك.

1041
01:44:57,667 --> 01:44:59,085
أنا لا أمزح.

1042
01:45:00,545 --> 01:45:02,880
أعلم أنك لا تتمتع بروح الدعابة.

1043
01:45:03,840 --> 01:45:05,550
لهذا السبب فهو ممتع للغاية.

1044
01:45:07,635 --> 01:45:10,596
لقد جئنا إلى هنا لتحقيق شيء كبير.

1045
01:45:10,680 --> 01:45:15,560
لكنك تضيع أيامك
تحاول أن تكون أكثر دهاءً من جيرانك.

1046
01:45:19,230 --> 01:45:21,441
لقد دمروا حياتي.

1047
01:45:22,859 --> 01:45:24,277
لا، فيديريكو.

1048
01:45:25,361 --> 01:45:27,530
لقد دمرت حياتك الخاصة.

1049
01:45:28,322 --> 01:45:30,742
لقد خنت السبب.

1050
01:45:33,494 --> 01:45:34,662
هل يؤلم؟

1051
01:45:34,746 --> 01:45:37,457
أوه، لا تلمس! -دويش، هاه؟

1052
01:45:38,374 --> 01:45:42,295
لا تلمس!
- كنت سأواجه الألم هنا.

1053
01:45:42,378 --> 01:45:44,589
الآن نحن نحل المشاكل.

1054
01:45:44,672 --> 01:45:45,800
نحن نعتني بهم.

1055
01:45:45,824 --> 01:45:49,135
إنه ألمي!
التغلب عليها، ودعمها.

1056
01:45:49,218 --> 01:45:52,305
"من كل ما كان
مكتوب..."كيف يبدو هذا...؟

1057
01:45:52,388 --> 01:45:55,767
"لا تحب ما هو كائن
مكتوبة في دم شخص ما. "

1058
01:45:55,850 --> 01:45:58,603
من قال ذلك؟ -لا تقتبس!

1059
01:45:58,686 --> 01:46:02,398
أنت تخجل.
- من قال ذلك؟

1060
01:46:10,698 --> 01:46:11,949
أيها الخائن.

1061
01:46:12,867 --> 01:46:14,577
خائن اللعنة!

1062
01:46:15,870 --> 01:46:17,288
برغي هذا.

1063
01:46:19,207 --> 01:46:20,500
هل ستفعل هذا؟

1064
01:46:32,720 --> 01:46:33,770
أنت أحمق.

1065
01:46:58,746 --> 01:46:59,796
للنظر!

1066
01:47:00,748 --> 01:47:01,798
ها أنت ذا.

1067
01:47:02,834 --> 01:47:07,296
تحدث هاينز عن
الدجاج المريض. كيف حالهم؟

1068
01:47:07,380 --> 01:47:11,342
لا يقول فريدريش
فهي صالحة للأكل إذا تم طهيها.

1069
01:47:12,426 --> 01:47:13,511
وبعدها البيض؟

1070
01:47:14,846 --> 01:47:15,896
لا لا.

1071
01:47:19,475 --> 01:47:23,437
ما قاله لك الدكتور ريتر
عن البارونة؟

1072
01:47:23,771 --> 01:47:25,565
ما الذي قتلها؟

1073
01:47:27,358 --> 01:47:28,408
يعتني.

1074
01:47:29,735 --> 01:47:31,070
إنه يكذب عليك.

1075
01:47:32,697 --> 01:47:35,366
إنه رجل ذهبي خطير.

1076
01:47:35,449 --> 01:47:38,953
لقد كرّس فريدريش ريتر حياته...

1077
01:47:39,036 --> 01:47:41,080
إلى اللاعنف.

1078
01:47:41,497 --> 01:47:44,250
فلماذا اشتريت لنا بندقية؟

1079
01:47:45,459 --> 01:47:48,921
لأننا نعيش في
ظروف خاصة.

1080
01:47:50,256 --> 01:47:52,925
وماذا حدث لأسنانك؟

1081
01:47:54,552 --> 01:47:58,472
لقد أصبحوا ملتهبين.
- لدي المطهرات! لو سمحت...!

1082
01:47:59,098 --> 01:48:00,975
هل ستتظاهر بأنهم أصدقاء؟

1083
01:48:01,726 --> 01:48:04,979
لم تكن. -ولكن عدوك كذلك.

1084
01:48:05,062 --> 01:48:10,276
الدكتور ريتر ذكي جدًا. ربما
لديك خطة لإخراجنا من الجزيرة.

1085
01:48:11,027 --> 01:48:12,320
ولكن بعد ذلك ماذا؟

1086
01:48:12,778 --> 01:48:14,739
عندها سوف تكون فقط.

1087
01:48:14,822 --> 01:48:15,872
وهو.

1088
01:48:23,789 --> 01:48:26,979
والهدوء
لقد كان لدينا قبل أن تحصل عليه.

1089
01:48:31,631 --> 01:48:37,720
إنه خطأ شائع جدًا الاعتقاد بأن ذلك ممكن
تخلص من اللحوم في ظروف طهي سيئة.

1090
01:48:38,054 --> 01:48:40,223
وبطبيعة الحال، تموت البكتيريا.

1091
01:48:41,098 --> 01:48:45,895
ولكن ليس السموم التي تركوها في اللحوم.

1092
01:48:52,026 --> 01:48:53,236
مرحبًا!

1093
01:48:53,819 --> 01:48:54,869
مرحبًا!

1094
01:48:56,697 --> 01:48:57,747
مرحبًا!

1095
01:48:58,282 --> 01:48:59,408
يساعد!

1096
01:48:59,492 --> 01:49:00,542
يساعد!

1097
01:49:08,834 --> 01:49:09,884
مرحبًا!

1098
01:49:10,878 --> 01:49:14,590
أدفع 50 فدانًا
ليأخذني إلى إيزابيلا.

1099
01:49:15,007 --> 01:49:17,885
الذهاب ضد التيار. -لا، من فضلك..

1100
01:49:19,512 --> 01:49:20,763
100 سكر!

1101
01:49:21,138 --> 01:49:23,975
لا يوجد ما يكفي من الوقود. -200!

1102
01:49:29,146 --> 01:49:30,196
تم شراؤها.

1103
01:49:38,114 --> 01:49:39,164
نعم.

1104
01:49:39,573 --> 01:49:41,492
أستطيع أن أشعر به...

1105
01:49:52,253 --> 01:49:54,922
لقد حققت إنجازًا لا يصدق.

1106
01:49:55,006 --> 01:50:00,136
الرجل هو دائما فوق
حيوان. لنيتشه للمسيحيين...

1107
01:50:00,219 --> 01:50:05,308
لكن غرائزنا الحيوانية
إنهم حقيقتنا في الخلفية!

1108
01:50:06,892 --> 01:50:09,687
نحن نصطاد، ونقاتل، ونمارس الجنس.

1109
01:50:10,229 --> 01:50:13,816
نحن نقتل. هذا هو معنى الحياة. -نعم.

1110
01:50:15,151 --> 01:50:17,320
لمدة عشرة آلاف سنة..

1111
01:50:17,695 --> 01:50:20,406
نحن نهرب من أنفسنا. -نعم.

1112
01:50:22,158 --> 01:50:23,242
لا أكثر.

1113
01:50:37,340 --> 01:50:41,594
هل نحتفل بالدجاج؟
- فكرة ممتازة.

1114
01:50:41,677 --> 01:50:43,304
أنا جائع.

1115
01:51:09,205 --> 01:51:14,502
أشعر وكأنني فتحت
مساحة كبيرة في دماغي

1116
01:51:14,585 --> 01:51:17,088
غمرت بالأفكار الجديدة.

1117
01:51:21,175 --> 01:51:24,178
أشعر أنني أكبر، ولدت من جديد.

1118
01:51:38,109 --> 01:51:40,528
لا تريد أن تجرب ذلك؟ -لا.

1119
01:51:40,611 --> 01:51:42,947
لثتي لا تزال تنزف.

1120
01:51:44,281 --> 01:51:45,699
حتى أكثر من ذلك بالنسبة لي.

1121
01:51:46,367 --> 01:51:49,977
كل سنواتنا الصعبة
لقد أوصلونا إلى هذه اللحظة.

1122
01:52:05,803 --> 01:52:07,596
ألم؟ -هذا بخصوص فريدريش.

1123
01:52:08,556 --> 01:52:09,890
انه مريض جدا.

1124
01:52:11,058 --> 01:52:12,476
يجب أن تأتي

1125
01:52:15,187 --> 01:52:16,605
هل يمكنك أن تأتي؟

1126
01:52:21,444 --> 01:52:23,779
هاري؟ اتصل بوالدك.

1127
01:52:40,880 --> 01:52:42,214
ماذا حدث؟

1128
01:52:44,967 --> 01:52:46,594
التسمم الغذائي.

1129
01:52:48,179 --> 01:52:50,264
حادث بريء.

1130
01:53:04,862 --> 01:53:06,655
هيا، هاري، هيا.

1131
01:53:22,963 --> 01:53:24,013
للنظر؟

1132
01:53:24,715 --> 01:53:26,425
أعتقد أنك يجب أن تأتي.

1133
01:53:59,333 --> 01:54:00,383
فيديريكو.

1134
01:54:03,587 --> 01:54:04,637
لا.

1135
01:54:05,381 --> 01:54:07,466
الآن أنت خالد.

1136
01:54:08,801 --> 01:54:09,851
هل ترى هذا؟

1137
01:54:15,891 --> 01:54:16,941
يو...

1138
01:54:17,977 --> 01:54:19,436
فهو يلعنك...

1139
01:54:20,896 --> 01:54:23,148
مع كلامي الأخير...

1140
01:54:25,359 --> 01:54:26,409
روح.

1141
01:54:55,931 --> 01:54:57,016
أبدي.

1142
01:55:36,096 --> 01:55:38,599
انتباه! نشر حاكم!

1143
01:55:40,517 --> 01:55:41,567
داخل المنزل!

1144
01:55:41,935 --> 01:55:42,985
فقط!

1145
01:56:03,916 --> 01:56:07,378
لا تضيع وقتك! اقرأ هذا!

1146
01:56:07,461 --> 01:56:12,966
- أنا لا أوقع ذلك أبدا.
- سيد ويتمر، أعرف ما فعله.

1147
01:56:15,260 --> 01:56:16,310
الزوجة!

1148
01:56:16,804 --> 01:56:17,854
هذه سيدة!

1149
01:56:40,661 --> 01:56:42,413
زوجك قتل البارونة.

1150
01:56:43,539 --> 01:56:44,589
هل لديك ذلك؟

1151
01:56:46,458 --> 01:56:48,794
- ومن قال لك ذلك؟ -دكتور. ريتر

1152
01:56:51,922 --> 01:56:55,235
مقتل فلوريانا
بقلم الدكتور فريدريش ريتر

1153
01:56:55,259 --> 01:56:58,209
لقد كتب رسالة. واحد
أحضرها الصياد الأسبوع الماضي.

1154
01:57:01,598 --> 01:57:05,978
و هل تصدق هذا الهراء؟
- أكد دوري ستراوخ.

1155
01:57:17,614 --> 01:57:21,535
تسأل لماذا د.
هل ريتر ميت الآن؟

1156
01:57:23,370 --> 01:57:24,690
التسمم الغذائي.

1157
01:57:27,082 --> 01:57:33,547
الرجل الذي نجا هنا
لمدة 4 سنوات أكل فجأة
الدجاج الفاسد كأحد الهواة؟

1158
01:57:35,132 --> 01:57:39,386
قال دوري أنني أعطيته
دجاج صحي في اليوم السابق؟

1159
01:57:41,346 --> 01:57:44,808
الدكتور ريتر مات.

1160
01:57:45,476 --> 01:57:50,189
لقد باع رودي لورينز أغراض البارونة
وانتقل للخارج وانفصلت دور.

1161
01:57:50,272 --> 01:57:53,817
لكننا، ويتمير، من
ونتفق مع الجميع،

1162
01:57:53,901 --> 01:57:55,277
لم يهرب،

1163
01:57:55,360 --> 01:58:00,157
لم نفعل أي شيء مشبوه
؟ نحن المشتبه بهم الرئيسيون!

1164
01:58:06,789 --> 01:58:09,416
أيها السادة سوف تعتذرون بالتأكيد.

1165
01:59:10,936 --> 01:59:12,938
أنت آخر واحد هنا.

1166
01:59:14,273 --> 01:59:17,526
هل أنت متأكد أنك لا تريد المغادرة؟

1167
01:59:18,944 --> 01:59:20,654
هذا هو منزلنا.

1168
01:59:25,409 --> 01:59:26,459
لذلك نبدأ!